APPENDIX, 
N 9 IV. 
54 * 
Nootka* 
Englifh, 
Kaeeo, 
Broken. 
Alle, or alia. 
(Speaking to one) 
Friend; hark ye. 
Klao appe, or klao. 
Keep it j I’ll not have 
it. 
Long , or large. 
Alko, 
Iakooefhmaifh, 
Clothing in general. 
Tahquoe, or toohquoe. 
A metal button , or ear¬ 
ring. 
Wae, 
(Calling to one, per¬ 
haps) you ! 
Weekeetateefh, 
Sparkling fand , which 
they fprinkle on their 
faces. 
Chauk, 
Water. 
Pacheed, or paehatl, 
To give; give me. 
Haweelfth, or hawalth. 
Friendflnp , friend. 
Kleefeed, 
To paint , or mark with 
a pencil. 
Abeetfzle, 
To go away , or depart. 
Sheefookto, 
To remain , or abide. 
Seeaik, 
A fione weapon , with a 
fquare point. 
Suhyaik, 
A fpear, pointed with 
bone. 
T aak, 
Luklheet, or luk- 
The wood of the de¬ 
pending pine. 
fheed. 
To drink. 
Soochis, 
A tree 3 a wood. 
Haieeaipt, 
A broad leaf fiorub , or 
underwood. 
Tohumbeet, 
Variegated pine \ fiver 
pine, 
Nootka, 
Adieu, 
Koeeklipt, 
Cho, 
Sateu, 
Kleeteenek, 
Kleethak, 
Klochimme 
Ohkullik, 
H’flaiakafl, or ilai- 
kalfzth, 
Eefee, 
4 
Chapitz koole, 
Klapatuketeel, 
T ahmis, 
Wafukfheet, 
Poop, 
Okumha, 
Chutzquabeelfl, 
Konneeemis, 
Quaookl, or took- 
peed, 
Klukeefzthl, or quo- 
eelfzthl, 
Tfookeeats, 
Kummutchchutl, 
Klutfklaee, 
Teefhcheed, 
Teelfzthtee, 
Englilh. 
The depending pine> or 
cyprefs. 
The Canadian pine. 
Go. 
A pine-top. 
The little cloak that they 
wear. 
A bear’s Jkin. 
Mujcles. 
A wooden box they hold 
things in. 
Coarje mats of bark. 
An injirument of bone to 
beat bark. 
The model of a canoe. 
A bag made of mat. 
To fpit; fpittle. 
To cough. 
Common mofs. 
The wind. 
A bag made of feal Jkin. 
A kind offea weed. 
To fit down. 
To rife up. 
To walk. 
To run. 
To fir ike y or beat. 
To throw a fione. 
To rub , or Jharpen me¬ 
tal . 
Tfook, 
