A P P 
E N D I 
X, N 
e VI. 
553 
Englilh. 
Oonalafhka. 
Norton Sound. 
Greenland . 
From Crantz. 
Efquimaux. 
The fun. 
- Agadac 
£ 
<T> 
1 
1 
t 
- 
- 
Suck-ki-nuch 
The moon, 
- Toogedha 
— m 
«« 
-m 
Tac-cock 
The jky, - 
- Enacac 
A cloud , 
- Aiengich 
2^ wind, - 
- Caitchee 
i 
The fea, 
Alaooch 
Emai - « 
! 
m 
- 
Ut-koo-tuk-lea-' 
Water, 
- Tangch 
Mooe 
Fire, - 
- Keiganach - 
p* 
» 
E-ko-ma 
Wood, 
- Hearach 
A knife. 
- Kamelac 
A houfe, 
- Oolac 
Iglo 
- 
Tope-nck 
A canoe. 
- Eakeac 
Caiac 
Kaiak r - 
- 
Kirock 
A paddle. 
- Chafec 
Pangehon - - 
Pautik 
Pow 
Iron, 
- Comeleuch 
Shawik - - 
- 
Shaveck 
A how. 
- Seiech 
- 
«* 
i 
Petick fic 
Arrows, -> 
- Agadhok 
a* 
- 
Caukjuck 
Farts, - - 
- Ogwalook 
m 
Aglikak 
• 
A fifj-hook. 
- Oochtac 
No, - - 
- Net - - - 
Ena - - - 
Nag 
Tes, or yea. 
- Ah - - - 
Eh - - - 
Illifve 
One, 
- Taradac 
Adowjak 
Attoufek 
Attoufet 
Two-, 
- Alac - 
Aiba 
Arlak - 
- - 
Mardluk 
Three, - - 
- Canoogn - - 
Pingafhook 
Pingajuah 
- 
Pingafut 
Four, 
- Sechn 
Shetamik - - 
Si (Tam at 
- 
Siflamat 
Five, 
- Chang 
Dallamik - - 
Tellimat 
- 
Tellimat 
Six, 
- Atoo - - - 
In counting more 
- 
«* 
Arbanget 
Seven, 
- Ooloo - « 
than five, they 
a 
- 1 
' Arbanget 
repeat the fame 
i 
Attaufek 
Fight, - - 
- Kamching 
words over again. 
- 
Arbanget mardlik 
Nine, - 
- Seching 
* . 
• 
<■> 
Kollin illoet 
Ten, 
- Hafc - - - 
* - ■*» 
4 
Kollit 
VOL. III. 
4C 
APPENDIX, 
