146 
MAITHIL CHRESTOMATTXY. 
av^rt, a meal: the main meal of the 
day : dinner. 
TOT, a beggar. 
3RTT<T, parade of an army 
or regiment. 
«R^r, v. a. to tie, to tie tightly, to 
bind. 
the act of tying, a tie. 
sr^f«T, a woman’s bodice. 
SFT^f^«T, TOffa, ()» a 
w 
strumpet, a harlot, 
a miser. 
v. a. This verb is nearly regu¬ 
lar. The following forms may 
however be noticed. Pres. Part. 
^rteT & : Past Part, : 
3 simple Pres. : 2 Imperat. 
for Sf 
Indie. Part, To speak, to 
say, to tell. Vid. XXXI, 2, 
vf 5JR for «T ^JR, it 
has not been said, is untellable. 
Vid. XXXIII, I 
cannot tell, is an old form 
of the past participle closely con¬ 
nected with the Prakrit ppp. 
: it is here used in the sense 
of a verbal noun. In Vid. 
XXXIV, 7, mh TO* fTO *r*, 
what hindrance is there in telling 
it, TO* is for the oblique verbal 
noun TOT in the locative case. See 
gram. § 189.3. Sal. XIII, 
I will tell the facts 
of a theft, ef,f% t, meaning to tell, 
cf. id. XXI, TOR ^T% f, to 
answer, ^JT5I, (id. XIV,) to 
begin to say. 
[Extra No. 
TOTrf, Pres. part, of TO, for TO?T 
Vid. XXXII, 4, ejr^rT, Instr., by 
relating, or betraying (a secret) 
the act of speaking, speech, 
a saying. 
see ^P?f. 
TOn?, the act of speaking. Some¬ 
times emphatically TO% even the 
telling. 
TOT, adv. where ? TOT how 
far ? 
see ^tq. 
5|ffWt, ^fwl tfc, adv. ever, 
*, never. 
speech, a saying ; a word, a 
tale : news. 
see 3rir. 
see 
mig, old and poetical sign of the 
accusative, as in P. 8. 
*fT, old case sign of the accusative. 
TOK, a cucumber. Prov. W 
ifi- ft^T a 
cucumber only one cubit long 
has an offspring nine cubits long, 
(cf the parable of the seed of 
mustard). 
the armpit. 
TO*, *fH[ (Sal. 2, & 16), immature, 
unripe, raw ; fresh, green, 
gold. 
the mucus of the eye. 
cjffe, a thorn, a spine. 
a peg, spike. 
TOfH, beauty, ( = q. v.) 
*\T*, the shoulder. 
cfTT"T, v. n. to shake, to tremble. 
*\fq«T, the act of shaking : trembling. 
