1881.] 
YOCABTTLAItY. 
151 
^■gr, the Jcus grass. 
acj. in good health. More 
usually subst. welfare ; ( Letter ) 
welfare, 
the sugarcane. 
a flower, a blossom : a woman’s 
courses. 
a collection of flowers, 
flowery : (of a woman) in 
courses. In Vid. LX, 1, there 
is a play on the double meaning of 
the word, see Sf 3R«T«T. 
v. n. to spread Jcus grass. 
^ to make a bed of Jcus 
grass by the side of some sacred 
spot, vowing not to leave it until 
one’s boon is granted by the gods, 
mist, fog. 
f[T5T == cp9f, q. v. 
cpZ, v. a. to grind, pound, see 
v. n , to leap, jump ; Prov. «i^f 
■?f ^ riift, a bullock does not 
leap, but bis load does. 
a small dug well with no 
masonry about it; Prov. 
when be has 
the Ganges close to him, be 
bewails the want of a well, i. e., 
the more we get the more we want. 
a heap of dried grass : sweep¬ 
ings, dung. 
^rT, gargling ; cf. f ft 
a family = f ^r, q. v. 
cidj. having one’s wishes 
satisfied. 
1TCT, pity, mercy. 
1RRRT, epithet of Pam, the path of 
mercy. 
the god Krishna, whose amours 
with Rad ha are described by 
Vidyapati. 
T, a miser. Prov. 
^gT^TWT, ^ YSTT^T- 
^ ^3 9% FT f«T^Yr<T 
YiT^r, which icill not bear transla¬ 
tion. 
sj?if9 cultivation ; a field. 
%, a) interrog. pronoun, (nom. %, 
ace. ^Tf%, or %<f^T; 
Instr. ctrf^ 3* *3? Y, or ; gen. 
W^, or is some¬ 
times found for : who P 
^fTPsT adverbially, why ? 
% (2) for 9", q. v. [o/^. 
even any one emphatic form 
%«T, indcf pro. some one, 
any one, every one, all, 
^r, no one, (Vid. XT 11, 2) 
^lirr W %^g TTTWrrT, (if) 
any one will obtain the fruit of 
former virtuous acts : some one, 
a certain one, (Vid. LXVI, 9,) 
9^T, there are some 
who call the moon cool : 
.. wr, some.others; 
one . another. 
the bed of a garden, 
name of king JBhim Sain’s 
fort, (Sal. XIX.) 
9, sign of the accusative case. 
•vj.i' . • . • 
^SfT, a whipping, flogging, caning. 
%cT*rr, (Hindi fefrcT*TT) F. 30, how 
much ? 
a plantain fruit, or tree, see 
* 
some, any one ; see 
%i«T, (1) adv. why. 
