152 
MATTHIL CHKESTOMATHY. 
[Extra No. 
%«T, (2) interrogative indefinite pro¬ 
noun, any one ? 
adv. only. 
sign of genitive case. 
%TT, a plantain, see 
v. n. to play, sport ; to caress, 
to dally, 
dalliance, 
a plantain, see 
%f%, (1) play, sport; caresses, 
amorous dalliance. 
%f%, (2) IndecL part. q. v. 
a door, as distinct from 
a doorway. The word for 
door is %^T^, and never or 
(Vid. XXVIII, 3) 
't, to fasten a door 
tightly ; (Vid, LXXVII, 1) %^Tf 
3fhf iV^T, he opened the door; 
(Sal. XIII,) %f%, having 
opened the door. 
q- v. 
%?!, %^r, hair. ^TPS, 
a head of hair, locks of hair. 
a fragrant kind of flower : a 
filament, hair. 
adv. what like : how, why ; 
(Vid. LXXXI, 1) ?flWr wr 
f^T^, how can there be a marriage 
to him, how can he get married. 
the elbow. '^Nt 
the forearm. 
t,%cf = %^cr, q. v. 
a lion. 
t(l), the sign of the accusative 
case. 
• 
(2) adj. how many. 
« (8) see (I;. 
the sign of the accusative case. 
r#r, a pair of scissors, 
curiosity, interest, 
a doer. 
W, IMI, see <$r (1). 
3^, adv. how ? 
(1) (F. 59, Sfc.) sign of accusa¬ 
tive (Hindi). 
%r, (2) (F. 35, Sfc.) Hindi inter, 
pro. = (1) q. v. 
%T^, pro. indef. = %^ft, (for Hindi 
W). 
%TT€t, (fem. %TTfVf»r) a man of the 
Koiri caste; Frov. 
«t 3T*r*r a Bab- 
han demands (and gets) wheaten 
flour, in a house where a Koiri or 
a Kumhar will not get even a 
lodging; sfT^T *TW %T^ft 
a Brahman dances, and a Koiri is 
looking on, i. e., things are 
topsy-turvy. 
(fem. the Indian 
cuckoo. The song of this bird is 
supposed to he an incitement to 
love, cf. 
%T^TT, charcoal. 
%T^, indef. pro. any one, some one. 
%Tf%^T — %Tv^b q v. 
a treasure, (Vid. XVI, 6), the 
treasure of the pearl-oyster is the 
pearl. See ^^T«T, and 
#vffrsr^ : a receptacle : cunnus : 
the womb: the bell of the lotus. 
%Tfe, a Jcror, ten millions, 
10,000,000 : hence , innumerable : 
%Tfe^, even by ten millions. 
%T3 S I, a grain-chest. 
