VOCABULARY. 
163 
1881.] 
jfNft, a ball, a bullet; Prov, 
on"??, ^ ^rm, his bullets 
fly (wildly) in all directions, (but 
the soldier does not care), his 
business is to draw his monthly pay, 
i. e., nevermind how you do your 
work, so long as you get paid for it. 
globular. 
jfklT, (fem. afterafar), a man 
who has mastered his passions: 
a hermit, an anchorite : a god : a 
family deity: the sun, or moon, 
a common phrase is JlWfc 
the sun is about to set: 
a lord, a master. 
jffarefa, ( fem. of JTknx), a family 
goddess. 
3rrf% an alligator. 
uiNif, adj. belonging to a village ; 
suhst a village, 
dry dung. 
ilU, cattle-urine. 
a singer. 
(English) a Governor. 
jlkfak, (English) Government. 
ark, (fem. aftft), rfkr, (fem. aftft 
or artfw), adj. fair, pale. 
3Tk«b respectability: honour, sense 
of honour, (Vid. XLI, 4) : pride, 
(Vid. XLIII, 4.) 
the goddess Durga. 
JlWt (2), see afk. 
adj. belonging to a village, 
the hot season. 
WZ, v. n . to happen, occur, 
an occurrence. 
a cloud (colloquial). 
^f^T, a Brahman who attends at a 
ghat or landing-place. 
'Erft, deficiency, lack. 
unit, a division of time. In Mithi - 
la, 4 gharis — 1 pahar •— 3 
hours. 
SlfT, (F. 33) confusion, entangle¬ 
ment. 
WTTr?, (fem. ®^[Tf%) adj. cunning, de¬ 
ceitful. 
srrTT, a device, stratagem. 
’ET5T, a cloud. 
a great noise or distur¬ 
bance. 
adj. full of sores or wounds, 
respectability: a feeling of 
respectability, pride. 
an earthen water basin. 
OT1W, adj. perspiring. 
a plant producing bead-like 
seeds. <^T«TT, the seeds of 
this plant: a seed necklace. 
“ prickly-heat.” 
a house, a home : a room, 
^r, a sleeping chamber . 
or ^ 3V (locative), in every 
house, from house to house : 
^jtqvr go home : a wife ; Prov. 
the Ojha has gone away, and left 
his wife to the care of many, 
spoken of a wife who ts unfuith • 
ful in the absence of her husband; 
cf. ^NfT. 
^fvr, the mistress of a house, a wife ; 
(Vid. XVI, 7) the wife o/Nanda 
was Yasoda, who was mother of 
Maya, or delusion, an incarnation 
