192 
MAITHIL CnRESTOMATHT. 
[Extra No. 
fq«T, fqq fqq, every day, 
constantly : ^ f^«T, once upon 
a time. 
fqyrq, the lord of the day : the sun. 
f^T, a light, a lamp = qtq, q. v. 
(English), a deputy magis¬ 
trate. 
fqqq, a day, day-time : adv. by day : 
qr, day by day: 
every day. 
f^fa, Kf%, direc¬ 
tion : region ; see 
a lampstand. 
See 
^t^T, a light, a candle : see f^f. 
ft^K, Ob*>) , an interview. 
see 
CW, see % 
ftq, a light; a lamp; a candle; 
^tqqf a wick. 
ffqRT, ( ), a prime minister 
a “ Divan.” 
qpiq, adj. long. 
adj. slack, working slackly : 
long-winded {of a talker). 
ffrr = f^, T v. {Vid. XYII, 3) 
There are ten directions, viz. N., 
NE., E., SE., S., SW., W., NW, 
the Zenith, and the Nadir: hence 
here means ten. The num¬ 
ber of the Yedas is four, and that 
of the faces of Brahma four : the 
directions added to the Yedas, 
added to half the faces of Brahma 
equal therefore 10 + 4 + 2 = 16, 
which is the full number of graces 
(■qjIR) which a woman can pos¬ 
sess. See Tq<qTq. 
adj. both. 
a door-way, as distinct from 
a door: cf. qyqiaiT. 
T?, adj. two. ^ q^, mid¬ 
day : {Vid. XXII, 4). Here the 
word means means a word oftivo 
syllables , viz , qff. not: see qT<T, 
and qpq. The meaning is that 
he accepted the sentence qfq 
^Rq, “you will not come,” and 
then rubbed out the «Tp 5 t; ^fRq 
then meaning , I will come : {Fid. 
LXIII, 6), see qq. 
adj. distress, agitated : com¬ 
monly sick. 
^RT, = fRT, q. V. 
sorrow, grief, pain, distress. 
^HR^T, ^f^rr, = ^:R5rT, q. V. 
adj. two-fold, double. 
adj. second. 
a female messenger: a go- 
between : a news-carrier : see 
^qT, milk, = ^sr, q. v. 
^TY, {fern. ^TfT), adj. full of 
milk: milk-producing. 
Trov. q * fq*W qT^q, 
•y'J 
^Trf 5, 
v5 J 
*T?rT W 
From whomsoever you receive 
benefits, you must bear abusive 
words: even while being kicked, 
by a milch cow, a man will endure 
its actions and pat it. 
ls*r = ^T, q. v. 
°^d' 
a kettle-drum. 
adv. double, two-fold. 
l^qqfY^T, mid-day: adv. at mid¬ 
day. 
