200 
MAITHIL CHRRSTOMATHY. 
accomplishment: protecting, 
caring for. 
faf^cr, that which binds a woman’s 
petticoat : a kirtle. 
v. a. to tell: to betray, 
fairer, the act of telling. 
fcT^, fc^K, adv. Sf prep. near. 
fiK water: tears = q. v. 
v. a. to see, watch, 
sight. 
firmer, adj. devoted, attached to. 
pitiless. 
without wealth, poverty- 
stricken. 
v. a. to fulfil, or act up to 
(a promise). 
acting up to. 
f^TTre, v. a. to create, fashion, 
creation. 
fcr^jcT, (1), v. a. = q. V. 
(2), the image of a god. 
adj. less. 
UKW, (Vid. XLIX, 4, f^T % for 
sake of metre ), adj. hopeless : dis¬ 
appointed. 
fer^, v. a. to suspect of (anything), 
fcppjq, suspecting. 
fcjTPL cessation, Vid. LXXVI, 5, 
fcp^ybr metre. 
v. a. to put, to place, 
putting, placing, 
fcf^, adj. pitiless. 
one who moves about at 
night: a goblin : the moon. 
faWJ, the breath, breathing, Vid. 
XL, 8, Sf LXX1V, 4, fasnt for 
metre. 
fcf5i, the night. 
f^fW, adj' sharp. 
[Extra No. 
the lord of night, i. e., the 
moon : it is supposed to be mark¬ 
ed with spots resembling a deer 
and hence a deer is said to have 
an undying affection for the moon , 
see 
fcrNrr, easy in mind. 
adj. and adv. certainly, truly. 
fcTT% = f«rfa, q. v. 
v. a. to look toward, to spy. 
fi^Kq, gazing at. 
#t%, sleep. 
^t\T, fV^r, reproach, censure. 
adj. good ( the usual word'); 
Frov (for ) #, 
^t3i it is not yours, and 
as it’s another’s, you say it is not 
good,—the grapes are sour: see 
*ft^, adj. low : vile : mean. 
^Pt^T, sleep. 
^tfa #, to plaster. 
«ftf%, a woman’s waist-cloth. 
the nim tree, whose bark is 
bitter : {Vid. XLIII, 5) a basket 
made of twigs of this tree is here 
compared to separation , in which 
the speaker represents herself as 
a lotus lying withering. 
water : tears, cTSjcT 
my eyes fill with tears. Frequently 
•ft xfor metre. 
#t^T, dark blue : black. 
v. n. (3. Fast crqr^TT^'), Sf 
vj ® _ 
•iq»rq, v. a. (3. Fast to 
.J * 
hide oneself : to hide (c/1 ^T*?). 
•f3\T<iq, hiding, concealment. 
\» * j j 
see ^rq\Tq. 
