1881.] 
VOCABULARY. 
208 
*I<T qf^ft WTC, 
buffalos are grazing in the field, 
beat the calves, i. e , in a fight, 
the smaller men get caught, and 
the richer and more powerful real 
culprits get off. 
q%qT, q€tq, the first day of a lunar 
fortnight. 
q^, v. a. to read : recite, 
qf q, obi. qsqT, the act of reading, 
q^qiq (2), v. cans. To cause 
to read or recite. 
q^Rq, the causing to read. 
qfg’cT, a learned man, a “ Pundit.” 
qferqq, qfemt, learning, 
“ Punditship.” 
qfc?^T, a cloth with a coloured bor¬ 
der, see ■qrfcg'. 
qq^T, a flag, banner, 
qqff, a wife : (Vid. XVI. 10) the 
wife of Ram , who was the enemy 
of Rdiban, luas Sitd, see and 
q^RT, a flag, banner. 
qq^T, hell, the infernal regions. 
qfrT, a lord, master: a husband ; 
( Vid. XVI, 3) the husband of the 
fourth daughter of Dachh (Dak- 
slut) — the husband of Rohini = 
the moon ( Som) ; the whole com¬ 
pound is in the genitive governed 
by SifJTwt (sister) ; the sister of 
Som was Lahshml, who toolcbodily 
form as Rukmini: (Vid. XVI, 8) 
the husband of Kdm Dhenu (see 
qqu’Sjq ) is Ibe bull on which Viva 
rides , cf. qrqVr : (Vid. XVII, 2) 
the husband of Tisha (the dawn) 
who was the daughter fqqqi) of 
Bdndsur was Aniruddh , 
the son of Dradyimn, the son of 
Krishn : (Vid. XVI, 4) the hus¬ 
band of Rdrbati teas Viva, whose 
foe (q^) was Dam deb ; see 
■^f%*TT, and : qfq 3sq, the 
husband’s room, the bridal cham¬ 
ber. 
qTfTWR, v. a , to trust, believe in. 
qf<TWqq, trust, confidence. 
qf<ro^, see qfq. 
q^T, the leaf of a plant, of a book : 
a detailed description, 
qvp a road, way, path. 
q^K, v. n. to lie scattered, be scat¬ 
tered. 
q^Rq, a scattering. 
q^W, a stone ; q?f^r, a stone. 
q^qfoFRT, a wayfarer. 
a word, a sentence. 
q^TT, (Rem. qq^ff), one who breaks 
wind excessively: one who talks 
foolishly, a spendthrift; Rrov. 
qqqiqt in the 
consideration of a spendthrift, 
money is like potsherds, 
qqrvvf, a blessing : there are four 
blessings, and 
virtue, wealth, love, and 
salvation: a thing, fact (very 
common in this sense). 
qqqfT, a betel-box. 
qRIT, a conduit, channel: adj. 
streaming with, soaked in : 
qiTK (Vid. XXXVIII, 2, 
locative ), in a conduit of red, hence 
soaked with blood, see 
adj. covered with water, 
flooded (as afield). 
qfqq^, a canal, conduit. 
qqq% the eyelash. 
