1881.] 
VOCABULARY. 
205 
qf^TTO = qfwm, q- v. 
qfcqK, family, relations : dependents, 
qfrtrq, qf?;trqq = q*itm, q- v. 
qfTijqr, soft, yielding. 
qfcT*?f*r, embraces, the act of em¬ 
bracing. 
qpmfffi, way, manner. %m 
bow? cf. q^STJlfq. 
j j 
qft’q*:, v. a. to give up, desert, for¬ 
swear. 
qfrqf%, (Vid. XII. 4 .) old 2nd sing. 
Pres. of supposititious root qfcq 
(per metathesin for qfqr), to 
wear (clothes) : Thou wearest. 
q^3, v. a. to see. 
qu*3q, seeing, sight, 
qtq, love, affection, 
q^, v. n. to run away, abscond. 
qUTt%R?T, a neighbour. 
qiT^^T, a vehicle, animal on which 
to ride ; Prov. Jiq/^T q« qmx 
Jim q?T, ST qmu q^q, 
an ass has only one master (a 
washerman ), and a washerman has 
only one vehicle {an ass), i. e., 
every one should stick to his own 
caste-trade. 
qqjJT, q^fJi^T, a bedstead, 
qqm, v. n. to be reversed, q^rm 
qfT, to return, 
q^mq, reversing. 
qqm«T, an army, a regiment, 
q^pjff, a position of sitting with the 
feet crossed under the buttocks : 
q^psft qm, to sit in this position : 
cf Jim, 
qqfm, v. a. to spread (as a cloth or 
skin). 
qfqiT?b a match ; a light, a candle. 
q^q, a sprout, a shoot, a young 
plant. 
qwqur^f, the king of delicate plants, 
the lotus. 
qi^q, a tender of beasts, a cowherd. 
qqK, or q^rTK q, v. a. to scatter 
{seed dfc.,) to spread out, open 
(wings Sfc.). 
q^f^qfT, an inhabitant of mountains. 
qifU, a prahar, watch, or quarter of 
a day or night, see ; 
the beat of a chaukiddr or 
Police officer: watch and ward. 
This toord has an oblique form 
qW, only used in the oblique 
cases : e. g. (Sal. XIX) 
Wi qW tf, I have 
stolen them, and brought them 
from Sallies’ beat. 
q^^F, a guard, 
qqpf, a mountain. 
qflT, v. a. (cf. qfcqfq) to wear 
(clothes), qfff?: <q, to put on 
clothes. 
qfqqr, qpq^, adj. first: loc. qfqqjf% 
( Vid. LX, 4), or qf%# (Sal. 
XII), at first. The lit. trans. of 
Vid. LX, 4 is ‘at first the sentence 
put an end to her life.’ 
qfiq#m JTrq, a cow that has had one 
calf (= Skr. Jzfq). 
q®, q^, a husband, a beloved. 
q#% q^rq, v. n. to arrive. 
qlNq, arriving. 
qi^R, v. a. to cause to arrive, to 
take, carry, qfrqr q, id. 
qjgqr, a guest; a bridegroom, 
q?f — qs, q- v. 
’TIT, KT’T (1), see qiq. 
