114 BULL. SOC. YAUD. SG. NAT. XXXV, 132 
LES RÉGIONS DITES EXOTIQUES 
DU VERSANT NORD 
DES ALPES SUISSES 
Réponse au 1D Hans SCHARDT 
PAR 
Emile HAXJG, 
Maître de conférences à la Faculté des Sciences de l’Université de Paris. 
M. Hans Schardt vient de publier dans le n° 128 du Bulletin 
delà Société vaudoise des Sciences naturelles 1 un important tra¬ 
vail intitulé : « Les régions exotiques du versant nord des Alpes 
Suisses (Préalpes du Chablais et du Stockhorn et les Klippes), 
leurs relations avec l’origine des blocs et brèches exotiques et 
la formation du Flysch ». La présente note est une réponse à ce 
travail; elle a pour but de réfuter l’hypothèse par laquelle M. 
Schardt prétend expliquer les particularités géologiques de la 
région des Préalpes. 
L’HISTOIRE D’UNE THÉORIE 
Il y a plus d’un siècle, le fondateur de la géologie alpine, H.-B. 
de Saussure, reconnaissait déjà les différences profondes que 
présentent la structure et les terrains des chaînes de montagnes 
constituant les deux rives de l’Arve, en aval de Cluses, et il y a 
longtemps aussi que B. Studer constatait une différence de même 
ordre entre les deux rives du lac de Thoune. Il semble qu’ac- 
tuellement tous les géologues soient d’accord pour envisager le 
segment des chaînes extérieures compris entre l’Arve et le lac 
de Thoune comme une zone complètement indépendante, aussi 
bien par la nature de ses terrains (zone de sédimentation) que 
par les dislocations qui l’ont affectée (zone tectonique). C'est en 
première ligne à M. Hans Schardt que revient l’honneur d’avoir 
1 Vol. XXXIV, p. 113-219. pl. I. Lausanne, 1898. 
