154 
EMILE HAUG 
plusieurs plans de chevauchement inclinés vers Taxe de l’éven¬ 
tail, d’où l’expression d’ « éventail composé imbriqué ». Les 
contacts anormaux du pied nord-ouest du Moléson et du pied 
sud-ouest de la Gummfluh sont considérés par M. Schardt 
comme les deux bords de la nappe de recouvrement des Préalpes 
médianes, j’y vois par contre des chevauchements tout à fait 
analogues à ceux de l’intérieur de l’éventail, celui-ci se compor¬ 
tant comme le pli-faille du Rlibli, celui-là, comme le pli-faille 
de la Laitmaire (chaîne des Gastlosen). M. Schardt signale lui- 
même les chevauchements dirigés vers l’intérieur des Alpes : 
« La région des Spielgàrten, dit-il l , recèle des écailles multi¬ 
ples de Malm, tout à fait semblables à celles des Gastlosen ; seu¬ 
lement ici le recouvrement paraît avoir joué du N. vers le S. 
Cela s’expliquera facilement lorsque nous aurons soumis le bord 
S. de la zone des chaînes calcaires à un examen détaillé ». Mal¬ 
heureusement, cette explication facile , M. Schardt omet de nous 
la donner, et il oublie si bien les faits qui paraissent contraires 
à son hypothèse qu’il ne craint pas d’affirmer 2 que la tectonique 
des Préalpes et des Klippes accuse partout un mouvement vers 
le nord. 
L’éventail des Préalpes est loin d’être symétrique : la partie 
des Préalpes médianes déversée vers le NW. se développe sur 
une bien plus grande largeur que la partie déversée vers le SE. ; 
cependant la zone de Flysch du Niremont et du Gurnigel cor¬ 
respond bien à la zone de Flysch du Niesen (Wytenberghorn 
et Armenhorn, prof. II) et les pointements de terrains secondai¬ 
res des Voirons et des Playaux (Semsales, prof. II) constituent 
le pendant de ceux de la zone des cols (col du Pillon, prof. II). 
On sait que M. Schardt, frappé des ressemblances de faciès en¬ 
tre les deux zones, suppose, par une réflexion qui lui est « appa¬ 
rue comme une vision » 3 , leur continuité souterraine au-dessous 
de la nappe des Préalpes médianes et les considère comme for¬ 
mant une nappe de recouvrement inférieure. De même il admet 
la continuité souterraine des deux zones de Flysch. Je donnerai 
plus loin les arguments tirés de la nature même du Flysch que 
l’on peut opposer à cette conception ingénieuse; pour le moment 
je me contenterai de faire remarquer combien la tectonique des 
1 Régions exotiques, p. 188. 
2 Régions exotiques, p. 212. 
3 Régions exotiques, p. 156. 
