21 FÉVRIER 1912 
XIII 
Le fossile a environ 25 centimètres de long. On y reconnaît la moitié 
postérieure du plastron et de la carapace, mais la conservation des pla¬ 
ques ne permet pas de déterminer l’exemplaire. Ce fossile est cependant 
intéressant parce qu’il est, a notre connaissance, le seul représentant de 
chélonien dans les Alpes. 
L’échantillon est déposé au Musée géologique de Lausanne. 
M. Emile Argand. Phases de déformation des grands plis cou¬ 
chés de la zone pennique. —Dans des publications antérieures, j’ai 
introduit la notion de zone pennique. Ce concept découle de la forme 
des objets tectoniques et non pas seulement de leur matière. La zone 
pennique, c’est l’enserdble des plis couchés simplo-tessinois, du Grand- 
Saint-Bernard, du Mont-Rose, de la Dent-Blanche, de leurs enveloppes 
mésozoïques et nummulitiques et de tout ce qui, en long et en travers, 
peut ou pourra y être rattaché. Pour prendre une idée de l’exten¬ 
sion, de la structure et des rapports de la zone pennique entre les 
Grisons et la Méditerranée, on peut consulter les planches que j’ai 
construites 1 en utilisant, outre les faits connus, ceux que m’ont révélés 
dix années de recherches dans les Alpes valaisannes et franco-italiennes. 
La clef géométrique de l’interprétation, c’est le principe de sortie 
axiale oblique des plis couchés, qui reçoit une forme concrète dans mes 
stéréogrammes. Il est notre guide pour la restitution des parties érodées 
nomme pour la diagnose des structures enfouies. Grâce à lui, nous 
pouvons rétablir environ 20 kilomètres de matière enlevée jadis au 
bombement axial tessinois, et pénétrer d’autant sous les régions ensellées. 
Pour la première fois, la géométrie fournit le moyen de jauger l’espace 
tectonique sur environ 40 kilomètres de hauteur. Il n’est pas indispensa¬ 
ble d’attribuer dans le passé, à la région qui est devenue le Tessin, des. 
reliefs de 20 000 mètres. L’exhaussement et l’érosion sont des forces 
antagonistes, et depuis le début de l’exondation des carapaces, la prépon¬ 
dérance a appartenu tantôt à l’une, tantôt à l’autre. Rien n’empêche 
donc de penser que l’érosion des carapaces aux temps néogènes ait main- 
1 Emile Argand. Les nappes de recouvrement des Alpes occidentales. Essai 
de carte structurale au 1 : 500.000 e . Mater. Carte géol. Suisse, nouv. sér., Livre 
XXVII. Planche I (carte spéciale n° 64). — Neuf coupes à travers les Alpes 
Occidentales. Ibidem, pl. II. — Coupes géologiques dans les Alpes Occidentales. 
Ibidem, pl. III. — Les grands plis couchés des Alpes Pennines. Ibidem, pl. IV. 
