244 
D 1 AUGUSTE ROUD 
qu’elles y pénètrent déjà à une époque où la substance 
médullaire n’existe pas. 
En disant que les cellules médullaires se forment sur 
place et qu’elles ne dérivent pas du ganglion, nous n’affir¬ 
mons pas qu’aucune cellule ganglionnaire ne pénètre dans 
l’ébauche surrénale. Cette pénétration est possible, les 
deux organes étant accolés ; elle peut se faire au point 
d’entrée des nerfs et l’on voit parfois l’ébauche d’un gan¬ 
glion s’enfoncer quelque peu dans le parenchyme surrénal. 
Cette pénétration de cellules ganglionnaires ne peut être 
constatée d’une façon certaine chez la souris dont la cap¬ 
sule ne possède pas de cellules nerveuses. Il est possible 
qu’elle soit plus active chez d’autres animaux à capsule 
riche en éléments nerveux. 
2° Les substances corticale et médullaire sont des par¬ 
ties différenciées de l’ébauche primitive. Il existe chez 
l’embryon toutes les formes de transition entre éléments 
corticaux et médullaires , formes de transition qui témoi¬ 
gnent de la, communauté d’origine des deux substances. 
On dit souvent qu’avant l’apparition du parenchyme 
médullaire la capsule est formée uniquement de substance 
corticale. Ce n’est pas exact. Au début, la capsule est for¬ 
mée d’une substance unique qui n’est ni corticale, ni mé¬ 
dullaire, mais que l’on peut désigner sous le nom de subs¬ 
tance surrénale embryonnaire. 
De bonne heure, les vaisseaux sanguins pénètrent dans 
l’ébauche primitive et la divisent en cordons cellulaires qui 
s’ordonnent d’une façon assez régulière. Déjà chez l’em¬ 
bryon de 7,7 mm., les travées cellulaires prennent dans 
les couches périphériques une disposition radiaire, tandis 
qu’au centre ils forment un réseau plus irrégulier. 
Bien que la disposition de ces cordons rappelle les zones 
fasciculée et réticulée, les éléments qui les constituent 
n’ont pas du tout les caractères de cellules corticales. Dans 
les cordons, les contours des cellules ne sont pas visibles, 
