38 
C. BUHRER 
Depuis sa réorganisation par la Confédération, le bureau mé¬ 
téorologique central suisse n’a fait que progresser d’année en 
année. D’un côté les méthodes et les instructions pour les ob¬ 
servations, ainsi que les instruments, ont été améliorés, d’un 
autre côté l’utilisation des observations faites ne laisse rien à 
désirer. Les derniers volumes des « Annales » sont éloquents 
sous ce rapport. 
On comprendra qu’avec le système d’observation fonctionnant 
en Suisse, les erreurs soient réduites au minimum et que les ré¬ 
sultats obtenus présentent assez de cohésion pour être directe¬ 
ment comparables entre eux. C’est la raison qui nous a engagé 
à nous servir de préférence dans ce travail des dates fournies 
par les Annales météorologiques suisses, sans toutefois que nous 
ayons écarté d’autres observations, prises en dehors de ce re¬ 
cueil et paraissant présenter suffisamment de garanties d’exac¬ 
titude pour entrer en comparaison avec elles. 
Les heures mentionnées dans ce travail se rapportent à l’heure 
solaire de Berne, soit l’ancienne heure cle Berne. Les degrés de 
température ont été tous réduits en degrés centigrades. 
Les moyennes des températures sont calculées sur la formule 
% (7.1.9.9), sauf celles prises dans les Annales de Zurich anté¬ 
rieures à l’année 1874. 
Nous nous faisons un devoir et un plaisir d’exprimer à M. 
Billwiller, directeur du bureau central météorologique suisse, à 
Zurich; à MM. les professeurs D l F.-A. Forel et D r Ch s Dufour, 
à Morges; Henri Dufour et Louis Gauthier, à Lausanne, nos re¬ 
merciements pour les conseils et les directions dont ils ont bien 
voulu nous faire bénéficier. Nous exprimons également notre 
reconnaissance aux nombreuses personnes, citées dans le cours 
de ce travail, qui nous ont fait parvenir d’utiles renseignements 
ou qui nous ont permis de prendre connaissance de leurs notes 
météorologiques. 
