274 
F.-A. FOREL 
debout sur la grève de Morges voit dans ces circonstances Chil- 
lon situé à 35 km. de distance, alors même que la tangente non 
réfractée passerait à 70 mètres en dessus de l’eau, c’est-à-dire 
bien au-dessus du faîte du donjon du château. 
e) Que, au delà de l’horizon qui est relevé, les objets en vue 
mais bas sur l’eau apparaissent déformés, comprimés de bas en 
haut; ils semblent avoir perdu de leurs dimensions verticales. 
Les réfractions sur eau froide apparaissent dans les heures de 
l’après-midi, au printemps et en été, quand l’air réchauffe par 
le soleil élève sa température plus rapidement que l’eau. 
Comment se fait le passage entre les deux types de réfrac¬ 
tions, réfractions sur eau chaude et réfractions sur eau froide ? 
L’un de ces passages nous a jusqu’à présent complètement 
échappé, c’est celui des réfractions sur eau chaude succédant 
aux réfractions sur eau froide. Dans les belles soirées de prin¬ 
temps ou de l’été, nous n’avons rien vu de cette transformation 
des réfractions. Il est probable que la transition ne s’opère que 
pendant la nuit, lorsque l’air plus vite refroidi que l’eau a abaissé 
sa température au-dessous de celle du liquide. Depuis le prin¬ 
temps de 1896, j’ai multiplié les observations sur les mirages 
que montrent parfois les flammes du gaz des villes littorales 
du Léman situées à distances suffisantes de Morges, Evian, 
Ouchy, Yevey ; mais je ne suis pas encore arrivé à rien de 
satisfaisant. 
Au contraire, pendant les journés calmes de la saison chaude, 
printemps et été, nous avons pu surprendre l’autre passage 
entre les deux types successifs de réfractions. L’air qui pendant 
la nuit et le matin était plus froid que l’eau se réchauffe relati¬ 
vement plus vite, atteint la température de l’eau puis la dé¬ 
passe. Dans les premières heures de la matinée nous avons les 
réfractions sur eau chaude, dans les dernières heures de l’après- 
midi nous avons les réfractions sur eau froide. Comment se fait 
la transition ? 
Si l’air est calme les réfractions ne suivent pas immédiate¬ 
ment le changement que subit le thermomètre observé sur terre 
ferme, ou sur le lac à quelques mètres au-dessus de l’eau. Nous 
aurions pu nous attendre à voir les réfractions sur eau chaude 
avec le mirage (fig. 3 A), très fortes dans les premières heures 
de la matinée, diminuer progressivement d’intensité et de gran- 
