98 
FRIDTJOF LE GOULTRE 
brillant une ligne sombre très fine qui se détache de l'om¬ 
bre de l'anneau sur la planète. Mais il est presque plus 
facilement visible sur les parties de l'anneau se projetant 
sur le fond du ciel. 
ig octobre , 11 h. 30 (soir). 
L’anneau sombre est extrêmement bien visible durant 
quelques secondes. Je puis le suivre d'une anse à l’autre des 
anneaux et particulièrement devant la planète. 
22 novembre , 10 h. Oc = 450. 
Je distingue très facilement sur le limbe Est de Saturne, 
au point où disparaît l’anneau intérieur derrière la planète, 
une protubérance brillante, un peu allongée de 0",55 d'élé¬ 
vation se projetant sur le fond du ciel. 
11 h. 10. Ciel se couvre jusqu'à 1 h. 40. 
L'image est mauvaise; je ne distingue plus rien. 
28 novembre , 8 h. 30. 
L'ombre de la planète sur l'anneau est assez foncée, 
mais ce qu'il y a de curieux, c'est que l’anneau est par¬ 
faitement visible dans l'ombre et peut se suivre jusqu'à sa 
disparition derrière la planète. Sa teinte, à partir de son 
entrée dans l’ombre, est rougeâtre, comme je l'avais déjà 
remarqué le 1 er novembre. 
25 décembre . Bonne image, 9 h. 
Le Grapering et la séparation de Cassini sont plus fai¬ 
bles que les nuits précédentes. 
Mon attention est attirée de suite par deux taches blan¬ 
ches sur l’anneau à l'Ouest de la planète. 
Les nuages et la pluie viennent arrêter l'observation. 
12 h. 30. Le ciel se découvre dans l'ouest. Les taches 
lumineuses observées sur l’anneau au commencement de 
la soirée, ont encore augmenté de luminosité et surpassent 
en éclat tous les autres détails de la planète. Outre cela 
elles se sont lentement mais certainement déplacées dans 
le sens rétrograde sur un arc évalué à la 16 me partie de la 
