204 
H. SIGG 
L’imprégnation la plus considérable présente une puis¬ 
sance de 30 cm. sur une longueur de un mètre, puis se 
digite en trois branches avec imprégnation passant laté¬ 
ralement au stérile. Une petite faille N. S. avec remplis¬ 
sage calcique arrête cette zone imprégnée dans la direc¬ 
tion de l’Est. Puis, quatre mètres plus bas on remarque 
un petit affleurement de malachite, puissance 20 cm., 
qui disparaît très rapidement au Sud, tandis qu’il 
se prolonge au Nord en un point enfin accessible. La 
puissance est ici de 38 cm., et quelques coups de pioche 
découvrent immédiatement le quartz comportant des 
imprégnations sporadiques de pyrite, pyrite cuivreuse, 
chalcopyrite, avec auréole verte de malachite. Nous 
avons ici le gisement primaire. 
Dans la grande paroi N. S., on remarque une quan¬ 
tité de filonnets de quartz, bréchoïdes, lenticulaires, 
d’une puissance ne dépassant généralement pas 10 cm., 
avec mouches de minerai sulfuré. Leur lessivage donne 
des teintes vertes, purement superficielles, sans aucune 
continuité. Si nous continuons l’examen de cette paroi 
N. S., nous voyons se continuer les traînées de mala¬ 
chite, accompagnées de taches ocreuses. Une petite 
attaque où l’on reconnaît les coups de mine n’a mis au 
jour qu’une grande quantité de filons quartzeux, for¬ 
mant presque un « Stockwerk » faiblement imprégné, 
avec lessivage latéral de malachite en quantité infime. 
Dans la même paroi, dont nous longeons le pied en 
remontant à Ossonne, à l’altitude de 780 mètres, une 
petite voûte montre une quinzaine de filonnets quar¬ 
tzeux, puissance très faible, coincés dans toutes les direc¬ 
tions et quelques rares mouches de minerai sulfuré. 
A 812 mètres, on remarque une traînée de malachite 
de 10 cm. d’épaisseur dans sa plus grande largeur, et 
dont l’aspect seul indique la superficialité. A un mètre 
en amont un rognon de quartz (0,30-0,15) représente 
