282 
MAURICE SANDOZ 
Nous citerons ici F orthoforme « neu ». 
OH 
H 2 N 
\/' 
COO.CHjj 
Dès lors on pouvait se poser la question suivante : 
Puisque l’étude des dérivés de l’acide para-amino- 
métaoxybenzoïque avait conduit à la découverte d’une 
substance active plus simple (l’anesthésine) qui pouvait 
être considérée comme substance mère de toutes les 
autres, n’y avait-il pas lieu d’espérer en appliquant ce 
raisonnement aux dérivés de l’acide méta-amino--pa- 
raoxybenzoïque de pouvoir isoler une nouvelle substance 
active ? 
Il s’agissait en l’occurrence de l’éther méthylique de 
l’acide méta-amino-benzoïque. 
Ayant parcouru toute la littérature dont nous dispo¬ 
sions, nous eûmes la surprise de remarquer que, si la 
substance était connue ses propriétés physiologiques 
n’avaient pas été examinées. 
C’est alors que nous préparâmes l’éther éthylique de 
l’acide méta-amino-benzoïque. Nous préparâmes l’éther 
éthylique et non l’éther méthylique parce que, en suppo¬ 
sant que notre substance vienne à se saponifier dans 
l’organisme, il en résulterait la production d’alcool 
éthylique reconnu le moins toxique de tous les alcools. 
Il semble en effet que le corps humain constamment 
exposé à brûler ce corps au cours des siècles, soit qu’il 
ait été ingéré volontairement sous forme de boissons 
alcooliques ou involontairement parce qu’il est présent 
dans une foule d’aliments fermentés, il semble que le 
