328 
ED. GUILLAUME 
faudrait les balancer. Nul doute que les cinématographes 
n’offrent un jour ce genre de sensation à leurs spectateurs. 
Or, une question se pose, d’une importance fondamen¬ 
tale, non pas tant pour les entreprises de cinéma que pour 
les physiciens : Est-il nécessaire de balancer les spectateurs, 
c’est-à-dire de les mettre en mouvement pour leur com¬ 
muniquer ces sensations ? Ne pourrait-on leur communi¬ 
quer le mal de mer en les laissant parfaitement immobiles 
sur leurs sièges ? 
Einstein n’hésite pas à répondre oui : il suffit de faire 
agir une certaine force sur leurs entrailles, et cette force 
n’est pas autre chose que la gravitation universelle. 
Nous pourrons donc laisser les spectateurs immobiles ; 
en compensation nous devrons amener sous la salle un 
corps immense, auquel nous communiquerons un mouve¬ 
ment de va-et-vient. Si ce corps a la densité de la Terre* 
il devra en avoir la grandeur. Vous voyez que le moyen 
n’est guère à la portée des entreprises de cinéma. 
En un mot, Einstein pose le principe de Y équivalence 
de Vaccélération et de la gravitation ; il l’admet comme 
une des lois les plus générales de la nature, et pense en 
conséquence qu’elle doit former la base d’une théorie de 
la gravitation. 
Il y a longtemps du reste que cette équivalence a été 
constatée par les physiciens. 
Suspendons par exemple une balance à ressort, un peson* 
dans une cabine d’ascenseur, et accrochons-lui un poids 
de 10 kg. Si l’on met l’ascenseur en marche vers le haut 
avec une vitesse uniformément croissante, de façon que 
la cabine aille toujours plus vite, on pourra constater 
que le peson marque un poids plus grand, onze kg., par 
exemple, et cela tant que dure le mouvement accéléré. 
Ainsi, notre poids de 10 kg. prendrait un poids apparent 
de 11 kg. A la descente ce serait l’inverse qui se produirait, 
et si vous imaginez que le peson avec son poids tombe 
en chute libre, le peson marquera zéro ; pour lui le poids 
