RELATIVITÉ ET GRAVITATION 
329 
n’aura plus de poids. Ils tomberont tous deux également 
vite, et le ressort ne pourra plus être tendu. 
Ayant donc posé le principe de l’équivalence de la gravi¬ 
tation et de l’accélération, Einstein peut retrouver sa chère 
relativité. Vous voyez comment. Vous êtes dans une cabine 
d’ascenseur et vous lisez l’indication d’un peson auquel 
est suspendu un poids. Ce poids est de 11 kg., direz-vous 
en constatant que l’index est sur la division 11. — Erreur, 
vous répondrai-je, ce poids n’est que de 10 kg., par contre 
la cabine est animée vers le haut d’un mouvement accéléré. 
Mais tout se passe comme si la Terre exerçait une attrac¬ 
tion plus forte sur le poids. Il y a équivalence entre l’effet 
de la pesanteur et celui d’une accélération appropriée. 
Le truc, si j’ose me servir de cette expression familière, 
consiste donc à s’arranger pour qu’on ne sache jamais 
si l’on est en mouvement ou au repos. Quelles que soient 
les expériences que l’on fasse dans une chambre close, 
on ne pourra jamais dire si cette chambre est immobile 
ou en mouvement dans l’espace. Bien plus, poser même 
la question de ce mouvement est Une absurdité. 
C’est en cela justement que réside la relativité. 
Bien entendu, cette relativité ne pourra être applicable 
qu’à des portions d’Univers très limitées. 
Considérez, par exemple, le champ de gravitation ter¬ 
restre. Ses directions sont définies par toutes les verti¬ 
cales qu’on peut mener en chaque point de notre globe. 
Ce sont des droites qui vont converger vers le centre de la 
Terre. Or il est bien évident qu’il est impossible de trouver 
un état de mouvement accéléré qui reproduise d’une fa¬ 
çon durable un tel champ convergent. 
Nous sommes donc encore conduits à morceler l’Uni¬ 
vers, et, pendant qu’on y est, ne nous arrêtons pas. Avec 
Einstein, nous arriverons à résoudre le monde en un en¬ 
semble de points, qu’on numérotera afin de les recon¬ 
naître. 
Ainsi, vous voyez, cette Nature que nous admirons si 
