6 
PROCÈS-VERBAUX 
le 7 (0,6 mm.), il a plu dès le 15. Les chutes d’eau ont été 
de 49,4 mm. du 15 au 19. Au total elles comportent une hau¬ 
teur de 54,5 mm. En octobre, le début des vendanges a été 
entravé par des pluies' froides, puis le temps s’est remis au 
beau et la température est remontée. Il est tombé 20,3 mm. 
d’eau dans les trois premiers jours du mois, 19,2 mm. du 8 
au 16 et 18,6 mm. du 26 au 30, soit, au total, 58,1 mm. La 
répartition des pluies a été sensiblement la même aux Dia- 
blerets, où il a été mesuré 53,9 mm. en août, 49,7 mm. en sep¬ 
tembre et 103 mm. en octobre. La température du sol s’est main¬ 
tenue très ^élevée jusqu’à fin octobre. Malheureusement nous 
n’avons des données que pour la station du Champ dè l’Air 
à Lausanne. A un mètre de profondeur, elle était de 16° le 
29 août, de 14°7 le 30 septembre, de 12°2 le 14 octobre et de 
8°7 à la fin du mois. 
Ces chiffres permettent d’affirmer que la persistance des 
feuilles, si générale chez les arbres nommés, doit être attri¬ 
buée à un retour automnal de la sève. 
On sait que l’activité du cambium se ralentit au début 
de l’été, puis qu’elle cesse entièrement. A ce moment les ra¬ 
meaux des arbres sont arrivés à leur maturité, ils sont « aoû¬ 
tés ». Les physiologistes s’accordent pour dire que la chute 
des feuilles est due à une transpiration insuffisante des feuilles 
due au ralentissement de la sève et à la saturation de l’air en 
automne. L’arbre prépare alors un plan de séparation de la 
feuille et élabore à l’intérieur de celui-ci une couche de liège 
qui imperméabilise la cicatrice laissée par la feuille tombée. 
Les conditions météorologiques de l’automne dernier ont 
empêché la formation de l’assise de séparation. Les pluies 
d’août et septembre ont détrempé un sol chaud. La végéta¬ 
tion en quelque sorte « enferrée » par la sécheresse précé¬ 
dente, est repartie. Ensuite de l’automne chaud, l’assise de 
chute ne s’est pas formée en temps normal. Il me semble que 
l’influence de l’humidité du sol, accompagnée d’une tempé¬ 
rature automnale, sur la persistance des. feuilles de plusieurs 
espèces d’arbrés, est corroborée par l’exemple des arbres qui ont 
perdu les leurs (Acer, Alnus, Fraxinus). 
La sécheresse du sol s’est peu ou pas fait sentir chez les 
