HANS SGHARDT 
8 
76 
gulier dans tous les sens, tandis que la face escarpée du côté du 
S.-W. doit son existence à une faille qui met en contact, près 
du hameau de la Balme, le valangien et le jurassique avec l’ur- 
gonien. 
CHAPITRE II 
Aperçu sommaire sur les terrains constitutifs 
de la Région et leur répartition. 
Les terrains qui composent la première chaîne du Jura, dès 
le col de St-Cergues au Grand-Crédo, la montagne du Vuache 
et le Mont de Musiége appartiennent au jurassique, au crétacé 
et au tertiaire. Ce sont les terrains jurassiques et crétacés seuls 
qui prennent part à la formation de la chaîne elle-même, les 
terrains tertiaires ne jouent qu’un rôle accessoire. Le rôle des 
couches jurassiques et crétacées n’est pas le même dans toute 
la longueur de la chaîne. Au col de St-Cergues le néocomien 
s’élève jusque dans le haut de l’arête et participe à la formation 
de la série de plis qui se succèdent à travers la largeur de la 
chaîne ; à partir de la Dole vers le sud, le crétacé se retire de la 
partie supérieure, réduit à former une bordure presque continue 
sur les flancs de la chaîne à une altitude variant entre 600-1000 
mètres ; l’étage valangien monte le plus haut, l’urgonien ne dé¬ 
passe pas d’habitude le pied de la montagne; ce n’est qu’à l’ap¬ 
proche du Grand-Crédo que le néocomien tend à s’élever da¬ 
vantage. Au-delà du Rhône, la montagne du Vuache se présente 
dans des conditions tout à fait différentes et le néocomien forme 
l’arête elle-même du chaînon ; sur la plus grande longueur c’est 
le valangien; plus au sud nous y trouvons l’urgonien de même 
qu’au Mont de Musiège et à la Balme, dont le sommet est urgo- 
nien, comme dans les montagnes des environs d’Annecy et de 
Chambéry. 
Voici l’énumération des traits généraux des terrains ob¬ 
servés : 
Terrains tertiaires. 
Alluvions et terrains récents. Ces terrains ne de¬ 
mandent pas de mentions spéciales, le rôle des dépôts de char¬ 
riages, des terrains d’éboulement, l’origine des tufs, de la tourbe, 
etc., étant suffisamment connus. 
