59 CHAÎNE DU RECULET-VUACHE 127 
dis que la partie orientale est restée debout; c’est cette faille 
qui a sollicité le passage du Rhône au pied du Rocher de Léaz ; 
c’est elle aussi qui a motivé un abaissement local de l’arête pour 
permettre le passage du Rhône ; c’est cette faille encore qui est 
la cause de la profonde érosion du cirque de Longeray. On s’en 
assure de la manière la plus nette, en constatant le contact pres¬ 
que immédiat du bathonien exploité dans les carrières du San¬ 
glot sur Longeray et du massif de malm à l’ouest. En effet, à 
Y est et au nord des affleurements du bathonien, le talus formé 
par les marnes argoviennes se voit très distinctement, bordant 
le pied de l’escarpement; à Y ouest, cela n’est pas le cas; le talus, 
très accusé encore dans le N.-W., se rétrécit et le jurassique 
abrupt s’abaisse vers le plateau formé par le calcaire bathonien. 
Or, c’est là que doit prendre origine la grande faille longitudi¬ 
nale du Vuache, dont nous avons déjà démontré l’existence. 
Dans la partie supérieure du cirque de Longeray, elle est peu 
accusée ; le spongitien (argovien inférieur) est au niveau du ba¬ 
thonien (pl. III, fig. 6 B), mais plus bas, aux carrières du Sanglot 
et près de Longeray, c’est le séquanien qui touche au bathonien, 
fig. 6 C. Dans le lit du Rhône, près des moulins de Coudière, 
c’est l’urgonien qui butte contre la Dalle nacrée (fig. 6 d). Au pied 
du Rocher de Léaz, le Rhône coule sur la faille même, pl. IV, 
fig. 1 ; le néocomien occupe l’une des rives et le jurassique l’au¬ 
tre, tandis que du côté du Vuache le néocomien, à son tour, touche 
la Dalle nacrée. Bien plus nette encore est la faille visible sur la 
route près du château d’Arcine (pl. III, fig. 8), où l’argovien, ex¬ 
trêmement froissé et contourné, vient butter contre l’urgonien. 
Ces exemples ne laissent aucun doute sur l’existence de cette 
fracture. 
Observations stratigraphiques. Entre Longeray et Collonges, 
la route nationale permet des constatations importantes sur la 
stratigraphie de la chaîne. Le fond du Creux de Longeray jus¬ 
qu’au Rhône, sous le moulin de Coudière, est formé par le 
terrain bathonien qui affleure dans plusieurs carrières au-dessus 
de Longeray. Nous avons reconnu le faciès de la Dalle nacrée 
surmonté de quelques couches marneuses correspondant au 
callovien. Les fossiles sont rares; pour en trouver, on devrait 
exploiter les couches marneuses qui sont sans doute l’équivalent 
du niveau de la Platière. Les seuls fossiles que j’ai recueillis sur 
ce point sont quelques mauvaises Terebratules , des Rhyncho- 
