75 
CHAÎNE DU RECULET-VUACHE 
143 
notice sur les environs du Fort de l’Ecluse 1 , range ce terrain 
dans l’alluvion ancienne, antérieure au glaciaire qui le recouvre, 
ce qui est fort admissible; il se pourrait même que ce terrain 
ait une assez grande étendue dans le bassin de Bellegarde. 
Faille du Vuache. En examinant le fond de la gorge, entre 
le rocher de Léaz et le Vuache, il est facile de constater l’exis¬ 
tence de la grande faille dont nous avons parlé plus haut. Les 
érosions du Rhône ont déblayé erratique et alluvions, mis à nu 
le calcaire coupé par la faille et qui offre, sur certains points, 
de belles surfaces polies par le glissement ; c’est donc sur la 
faille même que le Rhône a creusé son lit, sur un peu plus de 
1 kilomètre de longueur, dès les moulins de Coudière jusqu’en 
dessous de Léaz. Ici, le Rhône se dirige de nouveau vers l’ouest, 
et, en contournant le rocher de Léaz, il s’introduit dans le bas¬ 
sin de Bellegarde. Un petit lambeau de néocomien paraît avoir 
été entraîné dans la faille au pied du rocher de Léaz. J’ai trouvé 
sur la rive gauche du Rhône, sous Entre-Monts, un calcaire jau- 
1 F. Cuvier. Note sur la stratigraphie de l’extrémité sud du Jura, etc. 
Bull. Soc. géol. France. 1878, VI, p. 304-370. 
Dans les descriptions des terrains et dans le profil du Vuache, M. Cuvier 
distingue assez bien les limites de quelques-uns des terrains ; mais pour 
ce qui est de la nomenclature des étages, il y a beaucoup de diver¬ 
gences entre ce travail et la série énumérée plus haut. 
Le tableau suivant permettra de rectifier l’énumération que donne ce 
géologue : 
F. Cuvier, 1878. H. Schardt. 
Urgonien .... Urgonien II. 
Néocomien. . . . Urgonien I. 
Haute ri vien III. 
Valanginien 
Portlandien . 
Kimmeridgien. 
\ Valangien II. 
. Valangien I. 
. Portlandien supérieur. 
Corallien . . 
Argovien . . 
I Portlandien inférieur. 
Massif calcaire. ' Kimmeridgien. 
( Séquanien supérieur. 
Séquanien inférieur. 
Oxfordien . . 
Callovien 
Bathonien. 
