CHAINE DU RECULET-VUACHE 
149 
81 
et discordant avec ce dernier. Il y a donc en un glissement sui¬ 
vant la ligne c-d. Le troisième affleurement urgonien se continue 
normalement jusqu’au fond de la gorge; il forme, à la cote 
430 m., un second rocher saillant qui supporte une ferme et un 
jardin, et se soude à des rochers urgoniens plongeant normale¬ 
ment au S.-W. en aval du moulin de Borbannaz. Entre cette 
bande urgonienne et le valangien se trouve, en série régulière, 
toute l’épaisseur de l’hauterivien, dont on trouve divers affleure¬ 
ments sur le sentier conduisant du moulin à la ferme (430 m.) et 
à la route de Malpaz ; on constate en même temps l’écrasement 
graduel de ce terrain entre les deux rochers urgoniens. Les cou¬ 
ches urgoniennes de ce côté de la gorge paraissent moins épais¬ 
ses , parce qu’elles plongent au N., en sens inverse à celles de 
l’entrée supérieure de la gorge. 
Mont-de-Musiège. Le profil du versant sud de la cluse du 
Fornant se lie bien à celui du flanc nord, dans la partie infé¬ 
rieure,vers les moulins de Borbannaz. On voit, en montant, la 
série normale de l’urgonien, de l’hauterivien et du valangien. Le 
valangien inférieur se montre dans un petit escarpement au pied 
de la montagne et butte par la faille contre l’urgonien supérieur 
qui forme le seuil de la cascade, à l’entrée supérieure de la gorge, 
près de Malpaz. 
L’urgonien du Mont-de-Musiège forme un bombement en 
demi-coupole escarpée du côté de l’est, où passe la faille. Le 
sentier allant du pont de Malpaz au village de Musiège permet 
de relever quelques indices du profil stratigraphique de cette 
montagne, mais la série des terrains ne s’observe nulle part 
d’une manière continue. Le plateau de Contamines, au pied nord 
de cette montagne, esta 500 m. environ; on y voit quelques 
affleurement de mollasse, presque au contact du valangien infé¬ 
rieur qui perce au pied de la façade E. Le néocomien moyen 
détermine un talus surmonté d’un crêt continu d’urgonien et 
celui-ci forme toute la couverture de la montagne du côté de 
Musiège et de Digny. C’est le calcaire à Bequienia absolument 
typique. Le village de Musiège est lui-même sur le miocène ; 
mais plus au sud, l’urgonien descend jusqu’au niveau des Usses 
à Digny. Au pont des Douattes (Pont de Serason sur la carte), 
la rive gauche des Usses est formée par la mollasse, tandis que 
sur la rive droite il y a de l’urgonien. Ce dernier est crayeux et 
imprégné d 'asphalte dans sa partie supérieure. En prenant le 
