152 
HANS SGHARDT 
84 
A l’ouest de Montanges le néocomien est très régulièrement 
adossé contre la troisième chaîne du Jura, aucune faille ne 
trouble la concordance des couches. 
La cluse de la Sémine, entre Châtillon-de-Michaille et Saint- 
Germain-de-Joux, met à découvert une série très régulière de 
terrains, dès l’urgonien jusqu’au bathonien, qui affleure à Ta- 
con. Cette concordance se maintient jusqu’au lac du Bourget, 
où la chaîne du Grand Colombier, suite de la 3 me chaîne du Jura, 
est coupée par le passage du Rhône; son prolongement, le Mont- 
Chaucaz, qui longe la rive ouest du lac du Bourget, offre la 
môme concordance sur son versant est, tandis que le versant 
ouest est coupé par plusieurs failles dans le genre de celle du 
Yuache. 
C’est en divergence complète avec les alignements des autres 
chaînes du Jura que nous voyons naître le chaînon du Vuache, 
coïncidant avec un abaissement énorme de l’axe de la chaîne et 
compliqué encore d’une faille des plus étranges, sur laquelle se 
placent le Vuache à l’est, le Mont-de-Musiège à l’ouest, puis la 
ligne orographique du chaînon s’efface entièrement jusqu’à la 
Balme de Syllingy qui présente une faille sur son escarpement 
S.-W., dans l’alignement de celle du Vuache. M. Maillard pense 
même que cette ligne de fracture est la même que celle qui sé¬ 
pare les chaînes crétacées sur les deux rives du lac d’Annecy. 
Cette rupture doit donc avoir son origine dans les causes géné¬ 
rales qui ont disloqué la région tout entière pour qu’elle traverse 
indistinctement des plis de deux systèmes de dislocation : le 
Jura et les Alpes. 
Il est frappant de constater que l’axe de dislocation du Sa- 
lève, parallèle à la chaîne du Reculet, ne suive pas l’inflexion 
de l’axe du Vuache à l’approche de celui-ci. La voûte déjetée 
au N.-W. du Salève, compliquée encore d’une faille due en 
partie au renversement et à l’affaissement de la voûte sur 
son flanc N.-W. (chevauchement latéral), paraît se continuer 
dans le Mont-d’Allonzier et le Crêt de la Dame, deux mamelons 
urgoniens, séparés par une faille. Cet urgonien est le prolonge¬ 
ment de celui qui recouvre le versant S.-E. du Salève. D’un au¬ 
tre côté, le»Crêt de la Dame se lie directement à la montagne 
de la Balme qui présente, au N.-W., un escarpement semblable 
à celui du Salève. L’axe longitudinal de la Balme forme, avec 
la faille du Vuache, un angle de 90°. Celle-ci est donc exacte¬ 
ment transversale au pli de la montagne de la Balme. 
