431 
holder de magistreile Formler, som i hvert Rige sær¬ 
skilt have faaet en saadan Grad af Borgerret, at de 
qvemme, eller under de ved Receptskrivning brugelige Abbreviationer 
let kunne give Anledning til Misforstaaelser. Disse Forsigtigheds¬ 
regler fortiene saa meget mere at paaagtes, som de vedkommende 
Videnskabers ofte vexlende Anskuelser let imorgen kunne forkaste, 
hvad der idag med Hensyn til Nomenclaturen ansees for det Rigtige, 
og saaledes conseqvent maae give Anledning til, at enhver ny Udgave 
af en Landspharmacopoe faaer en aldeles ny og med Hensyn til sin 
Varighed slet garanteret Nomenclatur. 
Man vil indvende, at vi ined den anførte Rettesnor endnu ere 
langt fra en nøie Overeensstemmelse i Nomenclaturen for de nor¬ 
diske Rigers Pharmacopoeer, hverken den chemiske, galeniske eller 
naturhistoriske, thi man kan videnskabeligt forsvare heelt forskiellige 
Principer for dens Dannelse, man kan have forskiellige Anskuelser 
om de moderne chemiske Theoriers Rigtighed, nære større eller 
mindre Tillid til de af forskiellige Naturforskere angivne Faeta og 
afvigende Meninger om, hvilke af de ældre Renævnelser der bør 
bibeholdes som Synonymer etc. 
Denne Indvending vil dog tabe sin større Betydning, naar man 
fra alle Sider arbeider uden pedantisk Bestræbelse efter videnskabelig 
Stringens og uden eensidig Fastholden ved det, der uden Skade 
for Realiteten kan opgives, samt undgaaer at isolere sig fra det, der 
i andre civiliserede og større Stater i Europa, især de nærmest til- 
grændsende, er antaget og giort giældende. 
Kan man endelig ikke komme til fuldstændig Enighed i Sagen, 
saa maa man gribe til den Udvei, at man i hvert enkelt Riges 
Pharmacopoe vedføier de i de andre nordiske Pharmacopoeer brugte 
Benævnelser som Synonymer. 
ad 4. 
Da den ønskelige Overeensstemmelse mellem de 3 Rigers 
Medicinalvægtsystem rimeligviis endnu længe vil lade vente efter sig, 
navnlig fordi Bestemmelserne desangaaende have tidsrøvende Stadier 
at giennemgaae, saa har man befrygtet, at Pharmacopoe-Spørgsmaalets 
Afgiørelse vilde yderligere forhales, hvis Indførelsen af et eensartet Vægt¬ 
system giordes til et betingende Vilkaar herfor. Af denne Aarsag 
har man her indskrænket sig til at udtale det Ønskelige i en saadan 
Eensartethed og søgt at bøde paa det nuværende Forhold i saa Hen¬ 
seende ved at tilraade, at Vægtstørrelserne i Pharmacopoeernes For¬ 
skrifter angives ved ubenævnte Tal. Herved har man dog ei villet 
udtale sig imod, at der ved Siden af disse Tal ogsaa, ligesom i den 
nuværende svenske Pli., anføres Landets Vægtstørrelser i benævnte 
