9 JANVIER. 1901 XI 
20 L’existence d’une nappe d’eau très froide dans les grandes pro¬ 
fondeurs, nappe qui s’est relevée de 5 ,io à 5,3o dans le courant de l’été ; 
qui a été reconnaissable dans la couche de 3o5 m. pendant tout l’été, et 
dans la couche de 280 m. dans les mesures de mai à novembre. Cette 
nappe d’eau froide provient des eaux littorales surrefroidies pendant 
l’hiver, et qui, par suite de leur plus grande densité, se sont écoulées 
le long des talus du lac jusqu’au fond de la cuvette. 
M. Théodore Bieler parle de ses observations sur les terrains 
quaternaires des environs de Lausanne. ( Voir aux mémoires.) 
M. Maurice Lu geo si annonce que dans un élargissement de la 
tranchée du chemin de fer à l’entrée nord du tunnel de Chexbres, une 
surface de mollasse a été mise à jour. On y voit des stries glaciaires 
très nettes, dirigées sensiblement sud-nord, indiquant l’incurvation de 
la marche du glacier du Pdnône dans la direction de la Broyé. Cette 
orientation est sensiblement celle des collines glaciaires (Drummling) 
des environs du lac de Bret. 
M. Maurice Lugeon fait une communication sur les vallées transver¬ 
sales des A lpes en résumant la première partie d’un manuscrit envoyé 
en concours à l’Académie des Sciences de Paris et couronné par elle du 
prix de géographie physique (fondation Gay 1900 ). M. Lugeon démontre 
que les vallées transversales de sortie des Alpes occidentales correspon¬ 
dent avec des inflexions synclinales transverses, dans toutes les vallées 
subalpines de Grenoble à l’Arve, C’est le cas du moins dans les vallées 
creusées dans des régimes de plis simples et réguliers. Dans les nappes 
de charriage, qui n’ont pas subi de plissements intenses postérieurs à 
leur déplacement, ou dans les grands plis couchés, les vallées ont une 
position quelconque (Arve, Drance supérieure, Rhône, entre St-Maurice 
et Martigny). Elles doivent leur emplacement à des conditions spéciales 
de la surface structurale non révélées par la structure des couches. 
Quelques cas (Semnoz, Montagne du Gros Faoug) ne peuvent être expli¬ 
qués que par la théorie de l’antécédence. 
Un résumé du manuscrit de l’auteur est en impression dans les Annales 
de géographie. 
