80 
H. SGHARDT 
zontale, sont à découvert sur une grande longueur, le long de la 
rive du lac, coupée en forme de falaise de 10-12 mètres de hau¬ 
teur et que le lac érode constamment par la base où affleure 
l’argile glaciaire. 
Il y a deux affleurements ou stations, les deux au sud de la 
ville de Nyon. La première station, que nous nommerons station 
des Tattes, est entre l’embouchure du Boiron au sud-ouest de 
Nyon et le petit ruisseau de Colovray. On y arrive en descen¬ 
dant vers le lac, dès la route de Genève, à côté de la campagne 
Martin-Brunner (aux Tattes). La falaise tournée du côté du lac 
offre les deux couches mentionnées plus haut, la craie lacustre 
et le limon argilo-sableux. (Fig. 1.) 
Un peu plus au sud-ouest, après avoir dépassé un petit pro¬ 
montoire, on se trouve en présence d’un des plus beaux exemples 
de falaise taillée dans des graviers et sables stratifiés. (Fig. 4.) 
Nous citerons cet endroit sous le nom de falaise de la Potence, 
c’est ainsi qu’on désigne la petite plaine au-dessus de la falaise. 
La craie lacustre se retrouve dans le haut de la falaise au 
sud-ouest de la campagne de Colovray (nommée aussi Tatia- 
nia); ce gisement, que nous appellerons Colovray, permet de 
suivre la craie lacustre sur une bonne longueur. 
J’ai exploré ces localités une seconde fois en 1887, de même 
qu’une station remarquable du limon argilo-sableux affleurant 
le long du cours du Cordex ou Promenthouse au-dessus de Nyon, 
excursion à laquelle prirent part MM. Charbonnier et Wella.uer. 
M. Charbonnier m’a encore mentionné plusieurs gisements 
mis à nu pendant des travaux de construction à Nyon même et 
dans le voisinage. Grâce au volumineux matériel que j’ai re* 
cueilli sur place et à celui que MM. Leroy et Charbonnier ont eu 
la bonté de m’abandonner, il m’a été possible de réunir une 
nombreuse collection des espèces contenues dans ces terrains. 
J’exprime ici à ces Messieurs ma vive reconnaissance pour leur 
précieux concours. 
DESCRIPTION DES GISEMENTS 
Gisement des Tattes . Au sud de la gravière des Tattes, la 
berge du lac forme une petite falaise haute de 8-9 mètres. L’as¬ 
pect de ce gisement est représenté, pour la partie supérieure, 
dans le croquis fig. 1, fait d’après une photographie. On distingue 
dans cette falaise, du haut en bas, les couches suivantes (voir 
profil, fig. 2) : 
