LA GEOLOGIA E LA GUERRA 
69 
cui si è fatto cenno, dai quali l’acqua si estrae poi mediante 
l’uso di pompe, se pure non zampilla come accade nei pozzi 
artesiani o modenesi; ma questo speciale fenomeno dipende 
esclusivamente dalla pendenza dello strato impermeabile che fa 
da fondo alla zona acquifera sotterranea. 
La purificazione delle acque per uso potabile si può eseguire 
con mezzi fisici o chimici; appartengono alla prima categoria la 
filtrazione attraverso la sabbia o attraverso le candele filtranti, 
l’ebullizione in caldaia scoperta o in autoclave, l’azione dei raggi 
ultravioletti, ecc. ; sono mezzi chimici: l’ozonizzazione, il tratta¬ 
mento con gli alogeni, ecc. E su questi diversi metodi non in¬ 
sisto, sia perchè si trovano descritti in tutti i trattati d’igiene, 
sia perchè la loro discussione esorbita dal campo della Geologia. 
D’altronde per un esercito in campagna non convengono quei 
metodi che richiedono l’uso di apparecchi troppo delicati, e di 
reattivi il cui impiego deve necessariamente essere riservato a 
chimici provetti con tutte le comodità del laboratorio. 
Mi tratterrò invece sopra una considerazione di indole pra¬ 
tica che riguarda i filtri a percolazione o filtri a sabbia. In 
alcune località delle Alpi, dove i calcari fossiliferi mesozoici 
non sono le rocce più adatte per raccogliere le acque sotter¬ 
ranee, si rinvengono tuttavia delle sorgenti assai copiose là dove 
i lembi morenici delle antiche invasioni glaciali ammantano la 
roccia in posto. Queste acque meteoriche che * penetrano attra¬ 
verso gli elementi brecciosi fino ad incontrare i calcari di fondo 
sono però generalmente dure o crude, ed inoltre queste sorgenti, 
per la loro alimentazione troppo superficiale, si intorbidano ad 
ogni pioggia, ad ogni temporale. Dal lato batteriologico non c’è 
che dire, perchè il terreno permeabile è tutto boscoso e privo 
completamente di abitati, ma certamente l’acqua torbida e ter¬ 
rosa non può costituire un buon alimento per l’uomo, tanto più 
quando abbandonando i corpi eterogenei si mantiene anche dura 
per la natura chimica delle rocce dilavate ed erose. 
Dunque si ricorre alla filtrazione; ma spesso questa si fa 
senza criterio, anche se dal lato tecnico non c’è nulla da os¬ 
servare. Ho visto dei filtri doppi costituiti da due vasche comu¬ 
nicanti rivestite all’interno da cemento: nella prima arrivava 
l’acqua torbida che doveva depositare attraverso uno strato di 
