112 
28olf6firfd)e. ©aufirfdfe. ©chlaffirfehe. -Jönthfirfche. £ettfel6firfd)e. @chwinbelfirfd)e. ©emeiueb 
Sollfraut. ©ehlaffraut. 2Bolföbeere. ©aubeere. ©djlafbeere. SButhbeere. Seitfelbbeere. ©chwinbel* 
beere. £o(lbeere. Selöbeere. Sollmur^. 23ol(wur$. (§>ro@er D^adfjtfd^atten. £öbtlid;er 9tadßfd)atten. 
2Balbnad;tfdjatten. 2Batfenbaum. 9?afentrntr^. 23ollwur$. üZöinbbeere. fEßtebbeere. ©dföne ftrau. 
aSefdjmbunß. 
Söurjel tief, walzenförmig, äßig. innen weiß, bte jungem Sleße glatt von hellbrauner Sarbe, 
bie ältern rifßg nnb gelbbraun, ©tengel ßarf, runb, aufrecht, 4—6 §uß hoch, röthlich, meiß brei* 
theilig, unb vieläßig. 23lätter wechfelßänbig, groß, geftielt, eirunb, ^wgefpi^t, gan^ranbig, beinahe 
fal;l; bie aßßänbigen flehen zu z»oei, haben filtere ©tiele, unb ein 231att iß in ber Siegel großer 
alb bab atibere. 2lub ben 231attwinfeln erfebeinen bie geßielten, überhängenben 23(umeu, welche iu 
ber Siegel einzeln ober and) $ tl Speien flehen. £eld) einblätterig, glocfenförmig, fitnffpaltig bib jur 
Witte, weißhaarig, bie Qipfel ftnb eirunb unb fpi^ig. 23lumenfrone einblätterig, walzig*glocfen* 
förmig, mit trüb ocfergelber, außerhalb zottigen Slöhre unb fünffpaltigem fchmuhig oioletbraunem 
©aurae, beffen Bipfel runblich ftnb unb nad) außen $urücfgefdjlagene Räuber haben, ©taubgefäße im 
©rutibe ber 331umenfrone angeioachfen. Sie fünf fabenförmtgen, gefriimmten, an ber 23aßb fein* 
haarigen ©taubfäben tragen runblid)e, ^oeifäd)erige ©taubbeutel. Ser S*rud)tfnoten ifl runb unb ju* 
gefpi^t, unter bemfelben liegt eine runbliche, fünfeckige £>ouigbritfe. ©rißel fabenförmig, eingebogen 
mit einer zweilappigen ßtarbe. SSeere faftig, fugelrunb, etioaö niebergebrüeft, vom Welche umgeben, 
anfangb grün, fpäter aber fßwarzglänzenb, zmeifäßerig. ©amen jahlreid), länglich, nierenförmig, 
runzelig, oon Sarbe braun. 
«öurfomutcit unb ©tanbort. 
3m mittleren unb füblichen Europa, liebt feuchte 23ergwälber, Slnhöhen unb fleinige Orte. 
äSlütßezeit unb Sauer. 
Sie üBlüthejeit fällt in bie Wonate 3uni bib Sluguß, bie ©amenreife im 3uli unb Dctober* 
fPßanje perennirenb. 
©iöeufdmfteu unb S&tikutigen. 
Sie 23lätfer ber fPßatije laßen, wenn ße verrieben werben, einen etioaö wiberlichen ©eruch er* 
fennen irnb beß^en einen faben, bitterlichen unb einigermaßen fcharfen ©efehmaef. Sie SBur^el 
fehmeeft fabe, fi'tßlid), hat im frifßen Sußanb gleißfallb einen wiberlichen ©eruch, ber jeboß beim 
Srocfneu verloren geht. Sie SSeereu fdjmecfen fitßfäuerliß, Ißaiennaß frahenb. Sab wirfiame 
fPrin^ip ber 23ellabonua iß ein alfaloibifßer ©toß, ber mit bem tarnen Sltropin belegt wirb. (56 
ßnbet ßch in allen Steilen ber fPßanje, in größter Wenge in ber 2Bur$e(. (56 frpßallißrt in bü* 
fchelförmig vereinigten, weißen, burßißßtigen, feibenglän^enben spribmen, iß gerud)lo6, fehmeeft äu* 
ßerß wiberliß bitter mit einem fratjenb fcharfen, gleichfam metallifdjen Staßgefßmacf. 3fn SBaßer 
iß e6 wenig löblich, weit leidster in Sllfohol. Siefer ©toß zeichnet ßdh fel;r baburß au6, baß er 
fchon in unenblich kleinen Quantitäten eine Erweiterung be6 ©ehtoßb hervorbringt. Uebrigenb ruft 
nach ben anSlßeren angeßellten 2Serfucf>cn auch fchon eine fel;r geringe Wenge 23ergiffuug6$ufälle her« 
vor, knurren unb ©ßaumbilbung vor bem Waule, 23reßanßrengungen, wirflißeb 2Somireu, ©chreien, 
