©taubfäben lanjetförmtg, fle umfchliefjen ben ftruchtfnoten utib flnb bann auöroättö gebogen. ©taub* 
beutet auffitwnb, eirunb. $rud)tfnoten 3 — 5, länglich. ©riffel flein, ebenfo bie Narbe. Jtapfeln 
3—5, länglich, einfächerig, innen an ber Naht ber Sange nach auffpringenb, an welcher bie oielert 
freifeligen ©amen befejtigt (inb. 
Ber tferän&erltrije (Stfenljut — Aconitum variabile ? Hayne. 
Benennungen. 
Aconitum pyramidale, Wimm. et Grab. 
5ran$.: Le napel au l’aconit napel. L’aconit ä fleurs bleues. — @ngl.: The comön wolfs-* 
bane or Monkshord. The blue aconite. — 3>tal. • Napello. Aconito ceruleö. Nuff.: 
Mordownik. Prigrid. Borez. 
Napell. Napellenfraut. Blauer ©turmhut. SNönchöfappe. 
' Befdbveibnng. 
2Bur$el rübenförmig, mehrjährig, öunfelbraun mit $afern befetjt. ©tertgel aufrecht, runb, 
burd) bie Blattfliele öfterö ein wenig geflügelt, gerabe, einfach, fahl, 2-—8 $uf 3 ^od>. Blätter 
wechfelweiö, geflielt, tief * fugförmig geteilt, oben bunfelgrün Unb hängenb, unten blaß unb matt. 
Sie Sappen (Inb fteberfpaltig mit jweis unb breifpaltigen, geraben, abwärtöjlehenben, linienförmigen 
Sipfeln unb linienförmigen, fpi^igen, geraben ober ftchelförmigen 3ipfelcf)en; bie untern fiebentheilig, 
bie obern fünfteilig unb fur^geflielt; bie blüthenfiänbigen breitbeilig unb febr fur$ geflielt. Blumen 
traubenjlänbig, geflielt. Traube gipfelflänbig, aufrecht, gerabe, nebenblätterig, unten beblättert. Ser 
Blumenftiel fahl ober fchwad) weißhaarig, bie Blumenkelchen aufrecht unb fahl ober febwaß weich* 
haarig. Sie Nebenblätter einzeln, am ©runbe ber obern Blumenkelchen gan$, linienförmig unb 
fahl. Nebenblättchen flein, $wei an jebera Blumenkelchen. Ser Reiß befielt auö fünf, oeilßen* 
blauen, ungleichen Blättern; bie feitenftänbigen ftnb gewimpert, unb innen haarig, baö obere conoejr, 
halbfugelförmig. 2luö $wei langgekelten, gefpornten, einlippigen, umgebogenen Blättchen wirb bie 
Blumenfrone gebilbet; ber ©porn ift fopfförmig, bie Sippe ^weifpaltig unb jurüefgebogen. Sie »ielen 
fabenförmigen ©taubfäben tragen runbliche, ^weifäßerige, aufreßte ©taubbeutel. ftrußtfnoten 3 — 5. 
eiförmig* länglich, fahl aber weichhaarig. Ser pfriemenförmige ©riffel hat eine einfache Narbe. 
Rapfein 3 — 4, hälfenartig, fahl, einflappig, ©amen, oiele, umgefehrt ppraraibalifß, juweilen nie* 
bergebrüeft, braun. 
a) Aconitum variabile napellus, Hayne. 
Benennungen. 
Aconitum napellus veterum, Reichenb. — Aconitum napellus schleichen, Reichenb. — 
Aconitum tauricum, Schleich. — Aconitum elongatutn schleichen, Schleich. Aco¬ 
nitum napellus compactus, Reichenb. — Aconitum napellus, Dec. — Aconitum napel¬ 
lus lobelii, Reichenb. — Aconitum napellus verus, Lobei. — Aconitum napellus Bäuhini, 
Reichenb. — Aconitum napellus ramosus, Schleich. — Aconitum hoppeanum, Rel- 
