ALIANZA CIENTIF1CA UNIVERSE- 
cion de la regibn botanies “Texano-Mexicana” y que tam- 
bibn ae designs eqtre nosotros cop el nombre de regibn 
baja del Nor-este porque deseiende hasta los 1,100 metros. 
Es muy fieil que eq qqestro cstblogo de nombres, fal¬ 
len algunoa que no han llegado k nuestra noticia, eomo 
faltan de heeho aquelloa que ae aplican k plantaa que 6 no 
hemos visto, 6 que solamente hemos encontrado aip flo- 
ree y sin fruto y par lo tanto no bemoa podido ideptificar. 
Deben de faltar algunos nombrea, muy principalmente 
©ntre las plantaa de la regibn de las “Quebradas.” Esa 
region la hemoa visitado muchaa veces; pero nunca hemos 
pasado en ella todo el tiempo que en las otras del Estado. 
Hay ademas, muchos nombres empleados solo por algu- 
nas personas, 6 que duicamente estbn en uso en alguna 
loealidad muy restringida: eaos nombres poco generaliza- 
dos, intencionalmente los hemos pasado en silencio. 
Tambibn hay que tener presente, que de las plantas ip- 
digenas, son relativamente pocas las que llevan un nom¬ 
bre vulgar; asi es que nuestra sinonimla estd muy lejos de 
ser un catblogo de la flora de Durango. Cuapdo hemos 
creldo que puede ser de utilidad, mencionamos algunas 
de las especies afines, de la que lleva el nombre vulgar, 
8obre todo, de las que consideramos como bien ideptifica- 
das. Muchos de los nombres vulgares mbs bien que espe- 
clficos son genbricos, 6 por lo meqqs seccionales, cuan- 
do se trata de gbneros vastos; de aqui que k veces sea con¬ 
venient© mencionar las especies afines. C-omo ejemplo de 
esa amplitud dada k los nombres vulgares de plantas, 
mencionaremos el de “Mala Mujer ” con el que se designs 
k todas las especies de la seccibn Androcerae, en el gbnero 
Solanum, que crecen en nuestro Estado. 
Durango, octubre 5 de 1910. 
