756 
FRANCIS MESSERLI 
J’ai fait une série de préparations microscopiques de 
ces corps thyroïdes, tant de ceux des rats buvant l’eau de 
Lausanne que de ceux des rats buvant l’eau de Payerne. 
M. le professeur D r Beitzke, directeur de l’Institut patho¬ 
logique de Lausanne, a bien voulu examiner des coupes 
et en a tiré les observations suivantes : « Une différence 
très nette existe entre les coupes des corps thyroïdes de 
rats buvant l’eau de Lausanne et celles de rats buvant l’eau 
de Payerne ; dans les premières, toutes les alvéoles sont 
à peu près d’égale grandeur, l’aspect de la glande est nor¬ 
mal ; dans les secondes, des alvéoles petites et d’autres 
hypertrophiées voisinent, la substance colloïde est aug¬ 
mentée, les cellules ne sont pas dégénérées. Il s’agit donc 
dans le second cas de signes d’hypertrophie nette de la 
thyroïde, pouvant déjà faire classer cette dernière dans 
les goitres. » 
Je puis donc dire que tous les corps thyroïdes des rats 
buvant l’eau de Lausanne sont macro et microscopique¬ 
ment normaux, tandis que ceux des rats ayant bu de 
l’eau de Payerne sont très nettement hypertrophiés et 
peuvent être classés parmi les goitres. 
Il est quelques points qui méritent d’être spécialement 
relevés dans les expériences ci-dessus : 
Parmi les rats de la I re série, ce sont ceux buvant l’eau 
de Payerne ordinaire qui sont morts les premiers ; ils pré¬ 
sentèrent tous des symptômes abdominaux (diarrhée et 
paralysie des membres postérieurs) ; leur rate était tou¬ 
jours très hypertrophiée et leur intestin hyperhémié. Dans 
la II e série, un rat buvant l’eau de Payerne est mort après 
avoir également présenté des symptômes abdominaux. Un 
B. paratyphi B.-Schottmüller fui isolé dans la rate de l’un 
de ces rats lors de son autopsie (rat n° 3). Ces faits sent 
très importants quand on songe aux fréquents cas de 
typhoïde qu’on signale à Payerne, et au degré d’infection 
des eaux de cette ville. 
