514 
ARNOLD PICTET 
du fait que ces individus sont en sommeil hivernal 
complet, c’est-à-dire dans un état où la sensibilité et la 
possibilité d’agir volontairement sont réduites. 
Observation. Dans les expériences précédentes, l’exci¬ 
tant se présentant sous forme de radiations calorifiques 
ayant une direction donnée, il se pourrait que ces radia¬ 
tions exercent, sur les ailes des Papillons, une poussée, 
laquelle produirait l’inclinaison. (Par exemple, un mor¬ 
ceau de papier placé au dessus d’un radiateur est poussé 
par les radiations qui en émanent). Pour nous rendre 
compte du phénomène, nous répétons l’expérience de la 
série 3a, d’abord avec un Papillon artificiel en papier, 
ensuite avec 3 Vanessa io mortes, dont les pattes et les 
ailes ont conservé la position normale des individus 
vivants, en sommeil hivernal; ni l’un, ni les autres ne 
s’inclinent une fois qu’ils sont placés latéralement à la 
source de chaleur. L’inclinaison est donc bien produite 
par une action unilatérale physico-chimique de la tem¬ 
pérature sur la matière vivante. 
Série 4 (35 à 45°). 
Dispositif C. Papillons en sommeil hivernal complet. Ils 
sont placés sur le plan horizontal, de façon que leur 
corps soit dans la direction des radiations calorifiques 
et que leurs quatre pattes soient chauffées également; 
pas de réactions. 
Série 5 (25 à 30°) . 
Papillons en sommeil hivernal complet : mêmes expé¬ 
riences que précédemment, pas de réactions. 
Série 5 (18 à 20°). 
Papillons en sommeil hivernal complet. (Introduction 
du dehors dans la chambre chauffée). Pas de réactions ; 
décès au bout de huit à dix jours. 
