CCCL 
CONGRESSO NAZIONALE IN LECCO 
così molteplice esperimento... Il nuovo Osservatorio dovrebbe 
fare larga parte, non solo alla meteorologia e alla fìsica ter¬ 
restre, ma alla geologia, alla chimica, alla mineralogia, alla 
topografìa, al disegno...» 1 2 . 
Con questa trasformazione lo storico Osservatorio vesuviano 
rimarrebbe; ma divenendo parte d’un Istituto maggiore; e cer¬ 
tamente presto si creerebbe anche un Osservatorio flegreo già 
proposto, nel 1906, dalla R. Accademia delle Scienze di Na¬ 
poli, ma non mai attuato. 
Per comprendere l’importanza scientifica di questo completo 
rinnovamento dell’Osservatorio vesuviano, bisogna riflettere che 
i mezzi moderni di ricerca hanno posto da capo il problema 
vulcanologico, dimostrando die ci sono questioni fondamentali 
non ancora risolte, come quella dell’azione dell’acqua nei feno¬ 
meni vulcanici; chi nega persino la sua presenza, e chi ammette 
che il suo intervento sia sempre necessario. Porse esagerano am¬ 
bedue; ma la questione non si risolverà mai definitivamente, 
finché non si studieranno eruzioni di tipo diverso (esplosive, 
effusive, miste) in modo completo: il che non si può certamente 
fare da chi arriva al vulcano da paesi più o meno lontani, 
quando l’eruzione è già più o meno avanzata nel suo svolgi¬ 
mento. Per lo studio completo di un’eruzione, è necessario ri¬ 
siedere con gli strumenti opportuni sul vulcano stesso; e tale 
studio risulterà tanto più efficace quanto più varia e più con¬ 
tinuata sarà l’azione del vulcano, che ne forma l’oggetto. Or¬ 
bene, per l’Osservatorio vesuviano si verificano precisamente 
tutte queste condizioni; poiché nessun vulcano, neppure l’Etna, 
può competere col Vesuvio per comodità di studio e per molte¬ 
plicità di fenomeni. Perciò Poulett Scrope potè scrivere che 
« la Somma et le Vésuve représentent un volcan à Vétat normal, 
possédant tous les caractères particuliers à ces sortes de for- 
mations... » \ 
Si aggiunga che l’importanza dell’Istituto vulcanologico ita¬ 
liano non è solamente scientifica; ma anche civile e umanitaria; 
perchè l’Osservatorio del Vesuvio è pure destinato a informare 
1 Rendiconti del R. Istit. lomb., 1872. 
2 Poulett Scrope, Les volcans, trad. par Pieraggi, pag. 315. 
