ccclxvi 
CONGRESSO NAZIONALE IN LECCO 
prima dimostrazione di solidarietà fra gli studiosi di ogni parte 
del mondo è quella del rispetto e della cordialità verso gli stra¬ 
nieri che onorano la nostra patria e le nostre associazioni della 
loro attività e del loro nome. Qualunque sia il giudizio te¬ 
cnico che si voglia esprimere sulla proposta del prof. Fried¬ 
laender, egli è nostro compagno di studi, è nostro consocio e 
dobbiamo apprezzarne i nobili intendimenti a profitto della 
Scienza, gloria d’ogni singola nazione, ma patrimonio univer¬ 
sale (nutritissimi applausi). 
L’ing. Crema, a dirimere più sollecitamente i dissensi in¬ 
sorti, propone che si voti separatamente sulle questioni relative 
all’Osservatorio vesuviano da una parte e del progettato Isti¬ 
tuto vulcanologico internazionale dall’altra. Così più chiara 
mente ogni collega potrà esprimere il proprio avviso sulle due 
questioni. 
Il prof. Mercalli si associa, per suo conto, alla proposta 
Crema e presenta il seguente ordine del giorno: 
L'Assemblea, udite le relazioni dei proti'. Mercalli e Friedlaender, 
stabilisce di deliberare separatamente sulle questioni relative all'Osser¬ 
vatorio vesuviano ed all’Istituto vulcanologico internazionale. 
G. Mercalli. 
Il Presidente osserva che il collega Mercalli, più che un 
ordine del giorno, ha presentato una mozione d’ordine sulla quale 
si potrà interrogare l’assemblea; quanto agli ordini del giorno 
egli ne ha già ricevuti due del collega Sabatini ed altri, che, 
secondo la giusta osservazione fatta dall’ing. Crema, trattano se¬ 
paratamente le due questioni, ed un terzo del prof. Vinassa ed 
altri 17 consoci, che, viceversa, abbina le due questioni per ac¬ 
coglierne una e licenziarne l’altra. Prima però di passare ad 
una votazione, chiede al collega Friedlaender se crede di rispon- 
dere a quanti si sono occupati della sua proposta. 
Il prof. Friedlaender dichiara: Per fatto personale dovrei 
rispondere al prof. Mercalli per le ingiuste accuse mosse contro 
di me, ma, essendosi già entrato nella discussione degli ordini 
del giorno, ne faccio a meno. Mi associo pienamente a che i voti 
riguardanti i due Istituti — l’Osservatorio vesuviano e quello 
internazionale — siano discussi separatamente : prima perchè si 
