— 107 — 
—april, se ovenfor) har vi for hvert av aarene 1898—1910 
bestemt maaneds-isobarenes retning. Derav har vi beregnet 
den midlere retning for hele aarrækken for hver av de to 
terminer. Vinden betinges som bekjendt av isobarenes ret¬ 
ning og gaar i disse strøk i gjernlemsnit altid i en østlig ret- 
hing. Naar vinden kommer fra strøk som ligger paa syd¬ 
siden av den gjennemsnitlige isobar-retning, kan den ventes 
at bringe varm luft og varmt vand, mens den maa ventes at 
bringe kold luft og koldt vand naar den kommer fra strøk 
paa nordsiden av den midlere isobar-retning. 
Vi har for hver termin i hvert aar konstruert karter hvor 
vi for hvert av vore større felter (10 iængdegrads-felter, saa- 
vel langs ruten Kanalen—New York som fra strøket vest for 
Portugal) har indført temperatur-avvikelserne baade for luf¬ 
ten og våndet. Endvidere har vi indført for de samme felter 
piler som viser isobar-retningen og hvis længde betegner 
tryk-gradientens størrelse (der som bekjendt er omvendt pro-- 
portional med avstanden mellem isobarene). Vi gjengir her 
som eksempel en diel av to av disse karter, nemlig for 1904 
og 1908 (fig. 7 og 8). For feltene i Atlanterhavet er tem¬ 
peratur-avvikelserne for luft og vand git i tiendedels grader, 
med staaende fete typer naar avvikelserne er positive, og 
med skraatliggende tynde typer naar de er negative. Tallene 
for luften er omsluttet av ringer, som er tykke for de posi¬ 
tive avvikelser og tynde for de negative. De tynde piler 
for hvert felt, angir den midlere isobar-retning for hele aar¬ 
rækken, og de tykke for det specielle aar. 1 ) Disse sidste 
er tegnet hele, hvis de har en retning som skulde betinge en 
forholdsvis høi temperatur (positiv avvikelse), mens de er 
tegnet med brutte linjer hvis retningen skulde betinge lav 
temperatur (negativ avvikelse). 
Ved at se paa disse karter vil man finde at der er en 
merkelig overensstemmelse mellem temperatur-avvikelserne 
og de ved pilene betegnede avvikelser i luft-trykket. De 
»varme« piler findes gjennemgaaende sammen med positive 
D Da vindens virkning paa overflate-temperaturen først viser 
sig efter en tids forløp, reprsesenterer pilene for havfeltene paa 
februarkartene resultanten av tryk-gradienten for januar og februar. 
