604 
— at forædle hvad der afvirkes af vore Skove ansees 
glædelig og fordelagtig for Landet. Det er jo en Natio¬ 
nalpligt for Enhver, der sysler med sit Lands Raapro- 
dukters Salg eller Forædling, at bringe Forædlingen til 
den størst mulige Fuldkommenhed, som Afsætningen kan 
medføre, forinden de udsendes af Landet. 
Med den Tanke for Øie, at der muligens kunde være 
noget at lære at kjende, som kunde komme os til Nytte, 
har jeg lige siden Udstillingen i London 1851 efter Evne 
fulgt Gangen af de Fremskridt, der ere gjorte ved Træ- 
Forædlingsmaskiner. Jeg har i samme Anledning flere 
Gange besøgt Englands og Skotlands Etablissementer i 
denne Retning, og ved enhver Ledighed søgt at opmuntre 
vore Trælastexportører til at følge Tiden, saa man kunde 
arbeide sig op til det Standpunkt, at man kunde byde 
Udlandet Concurrense i Forædlingen af vore Skovpro¬ 
dukter, og saavel levne Arbeidsfortjeneste hjemme til 
vore egne Arbeidere som og give Producenten af det 
forædlede Produkt en Fortjeneste, der vilde lønne hans 
Besvær, naar Sagen toges paa en forstandig Maade. Naar 
man kom til Skotlands norlige Byer og saa Ladninger af 
Planker fra vore Udskibningssteder losses der og tages 
iland blot for aX kløves i tyndere Bord og høvles og 
atter udskibes, fornemmelig til London, hvor de magasi¬ 
neredes for senere at sælges i England selv eller til 
dette Lands Colonier, maatte man uvilkaarlig faa det 
Indtryk, at her maatte der være Noget at gjøre for os, 
da vi absolut var heldigere situerede for saadan Tilvirk¬ 
ning end nogen af de Steder, jeg besøgte, der befattede 
sig med den Bedrift at forædle vore Planker til Brug 
ved Byggeforetagender. Dersom det nu var muligt at 
føre vore forædlede Produkter direkte til London, maatte 
