318 
GH. DUFOUR 
date. Il y était dit que ce refroidissement du mois du mai se 
produisait dans la grande majorité des cas, qu’il se manifestait 
d’abord dans le nord où il existait avec le plus d’intensité ; puis 
qu’il s’étendait vers le sud en s’affaiblissant. Ainsi, en général, 
on le ressentait près d’Archangel vers le 5 mai, près de Berlin 
vers le 9, en Suisse et en France du 12 au 16, à Naples, où il était 
peu important, vers le 19 ; et enfin que dans l’Afrique septen¬ 
trionale on ne s’en apercevait plus. On l’attribuait à l’arrivée des 
glaces qui se détachent des parages du Spitzberg dans la dernière 
quinzaine d’avril, alors que dans ces contrées il commence pres¬ 
que à y avoir le jour permanent, glaces qui s’approchent des 
côtes de l’Europe, et seraient l’origine du courant d’air qui tra¬ 
verse tout ce continent, quelques jours plus tôt ou quelques 
jours plus tard, suivant les circonstances météorologiques de la 
saison. 
Après le mois d’avril si beau et si clair que nous avons eu en 
1893, le refroidissement du mois s’est fait sentir, et le 7 mai nous 
avons eu une gelée désastreuse, qui a ruiné les espérances de 
nombre d’agriculteurs déjà fort éprouvés par la sécheresse tout 
à fait extraordinaire du printemps. 
Si ce gel du 7 mai n’est autre chose que le refroidissement du 
12 au 16, qui, en 1893, se serait produit un peu plus tôt, à cause 
du caractère précoce de l’année, il serait intéressant devoir si 
ce retour de froid a suivi le chemin indiqué par le Journal d’ag¬ 
riculture français , s’il a commencé dans le nord pour se propager 
vers le sud. 
C’est en effet ce qui a eu lieu ; je n’ai pas pu me procurer les 
observations d’Archangel, mais seulement celles qui ont été 
faites depuis le nord de la Baltique jusque sur les bords de la 
Méditerranée. On trouve que le froid s’est manifesté d’abord 
à Haparanda, au nord du golfe de Bothnie, sous le cercle po¬ 
laire et que de là il s’est avancé contre la Suisse et l’Italie. En 
effet, le refroidissement commence à se faire sentir à Haparanda 
le 29 avril ; et dès lors, les observations faites à 7 heures du matin 
du 28 avril au 13 mai donnent : 
