RAPPORT ANNUEL 
83 
efforcé de remplir consciencieusement. J'ose espérer que vous 
n’aurez pas été trop déçus dans ce que vous attendiez de moi. 
Ma tâche a été grandement facilitée, du reste, par l’aide dévouée 
de mes collègues du comité et de tous les fonctionnaires de la 
société; elle m’a été rendue agréable par l’esprit de tolérance et 
de cordialité qui n’a cessé de régner dans toutes nos réunions. 
Je termine en exprimant le vœu sincère que, pendant l'année 
qui va commencer, chacun de nous puisse travailler en paix à 
son développement intellectuel et moral, et que notre chère so¬ 
ciété continue à accomplir sa tâche modeste, mais noble et utile. 
Je suis sans craintes à cet égard : pour les associations comme 
pour les individus, le passé est la meilleure garantie de l’avenir. 
Allons donc courageusement de l’avant! Ni trop de lest, ni trop 
de voile! le vent qui nous pousse est le bon vent ! 
