INSECTES NUISIBLES. 
81 
Nymphe d’abord jaunâtre, passant au brun, lisse et de forme 
allongée. Yeux noirs, très apparents , ainsi que les pattes et sur¬ 
tous les antennes. 
Papillon. Tête blanche un peu jaune , velue. Yeux gros, d’un 
gris verdâtre; iris brun. Palpes recourbés en une petite corne 
blanchâtre, nue, mais garnis à leur base d’une touffe de poils 
gris-bruns, épaisse, dépassant horizontalement la petite corne. 
Antennes filiformes, blanches , annelées de brun, presque aussi 
longues que le corps et les ailes dans l’insecte en repos. Corselet 
blanc-jaunâtre en-dessus, gris-brun sur les côtés. Ailes supérieu¬ 
res étroites, allongées, frangées, un peu relevées en queue de coq 
à l’extrémité. Les deux tiers de l’aile d’un gris brun , plus ou 
moins marqués de taches et de points plus foncés. L’autre tiers 
formant une bande ondulée d’un blanc plus ou moins jaune. Chez 
beaucoup d’individus cette bande est peu marquée. Ailes inférieu¬ 
res plus courtes , ovales , pointues , gris-brun , longuement fran¬ 
gées. Abdomen gris-brun en-dessus ] blanc en-dessous. Pattes 
gris-brun argenté. Tout l’insecte est très couvert de petites écailles 
que le frottement fait facilement disparaître. Longueur, 6-7 mil¬ 
limètres du sommet de la tête à l’extrémité de l’aile. 
La jeune chenille se montre déjà dans les siliques à la fin de 
mai, mais c’est surtout en juin et juillet qu’on trouve le plus 
grand nombre de ces larves parvenues à leur entier accroisse¬ 
ment. Elles dévorent successivement une plus ou moins grande 
quantité de graines et leurs dégâts dépendent de leur multiplica¬ 
tion, variable comme celle de tous les insectes. Parvenue à l’épo¬ 
que de sa transformation la chenille sort de la silique, dont elle 
ronge souvent çà et là l’épiderme extérieur, mais sans nuire pré¬ 
cisément aux graines, ces atteintes aux valves étant trop super¬ 
ficielles pour les empêcher de mûrir. Elle choisit enfin, sur une 
silique, sur le pédoncule ou la tige de la plante, une place à sa 
convenance, et s’y fixe en tissant autour d’elle une petite toile 
oblongue, un peu pointue aux deux bouts, offrant d’abord l’aspect 
d’un joli filet blanc à mailles régulières qui se serre et s’épaissit 
à mesure que l’insecte avance dans son œuvre. 
Au bout de 15 à 18 jours, le papillon reparaît et dépose sur les 
choux et d’autres crucifères, à la fin de juillet et en août, une nou¬ 
velle génération dont le sort dépendra des chances de destruction 
que lui fera courir la mauvaise saison (*)•. 
( l ) Plutella cruciferarum, Zell. — « Poils de la tête et moitié antérieure 
du thorax blancs ou ochracés; épaulettes brunes. Ailes antérieures d’un 
brun-grisâtre ou jaunâtre, nuancé de brun-clair; bord dorsal d’un blanc 
(ou brun) clair, avec trois dents arrondies s’avançant sur lui et dépassant le 
pli médian. » 
Chenille polyphage. — « Papillon très commun dans toute l’Europe, de- 
Bull. Soc. Vaud. Sc. nat. IX. N" 54. @ 
