284 
PAUL JACCARD 
en épaisseur des arbres, la soi-disant conformité aux 
exigences mécaniques est subordonnée aux conditions 
physiologiques de la nutrition que les expériences de 
R. Hartig concernant l’influence de la réduction arti¬ 
ficielle de la cime et des racines sur la formation du bois 1 . 
Chez un gros chêne isolé, dont la moitié inférieure des 
branches avait été enlevée, Hartig constata une dimi¬ 
nution d’accroissement dans la portion inférieure de la 
tige et une augmentation dans la partie supérieure. La 
quantité de bois formée par la tige dans les quatre ou 
cinq mois qui suivirent l’opération dépassait de sept 
décimètres cubes celle de l’année précédente et son poids 
spécifique était plus élevé. Hartig attribue cet accroisse¬ 
ment particulier à l’augmentation du pouvoir assimilateur 
des branches conservées. 
Je préciserai encore cette explication en relevant que 
l’enlèvement des grosses branches inférieures laissait à 
la dispostion des supérieures restantes toute la sève mi¬ 
nérale précédemment consommée pour leur propre ac¬ 
croissement. 
Le bois formé par la cime réduite était, comme l’indique 
Hartig, plus lourd et moins riche en vaisseaux que celui 
de l’année précédente, ce qui provient de ce que les orga¬ 
nes assimilateurs restant ont utilisé à eux seuls la nourri¬ 
ture précédemment affectée à la cime entière. Ce fait 
montre qu’en réalité l’accroissement en épaisseur dépend 
plus immédiatement de la quantité de sève minérale dis¬ 
ponible que du volume de la cime, l’activité globale de 
celle-ci dans les conditions d’éclairage favorable étant 
en définitive réglée par les aliments qui lui sont amenés 
du sol. 
Un second cas étudié par R. Hartig est celui d’une 
grand chêne dont deux racines maîtresses ont été coupées. 
1 R. Hartig : Holzuntersuchungen. Ailes und Neues. Berlin, 1901, p. 48. 
