326 
E. WILCZEK 
Vallée d’Aoste : Cogne, Combe Chappy près Cour- 
mayeur. A rechercher en Valais. 
M. G. Beauverd, le distingué conservateur de l’herbier 
, Boissier, auquel j’ai soumis cette plante, m’a fait l’amitié 
de me donner les renseignements suivants : 
«Votre plante appartient certainement àl’E. Gerardiana 
(= E. Seguieriana), mais ne se rapporte à aucune des 
variétés représentées dans nos collections. La var. minor 
(Duby), qui serait la forme la plus voisine ou mieux la 
moins éloignée, a les feuilles beaucoup plus petites et plus 
acuminées. Les capsules en sont un peu plus grandes, les 
bractées seules sont de même forme. » 
Notre variété a un port tout à fait spécial. Les échantil¬ 
lons type rappellent un E. Myrsinites minuscule ou encore 
Euphorbia saxatilis Jacq. Les échantillons passant à la 
var. minor Wilczek rappellent VE. nicaeensis AIL var. pros¬ 
trata Car. distribué dans la Fl. Ital. exsiccata de Fiori, 
Béguinot et Pampanini, sous le n. 475 bis. 
Gentiana Jaccardii Wilczek == G. perpunctatax purpurea. 
K. Ronniger in Dôrfler Herb. normale n. 3711, 
Wien 1898, indique que les combinaisons punctata et pur¬ 
purea ne varient guère. Or, nous avons trouvé à diverses 
reprises dans les Alpes vaudoises des plantes hybrides 
ressemblant à s’y méprendre au G. punctata. Examinées 
de près, ces plantes montrent clairement leur origine 
hybride par les anthères connées , caractère important 
souligné du reste par Ronniger pour tout ce qui concerne 
la combinaison punctata-purpurea. 
Le G. Jaccardii diffère du G. spuria Lebert par le calice 
très petit, plus membraneux et faiblement fendu de côté, 
ainsi que par la corolle, très semblable à celle du G. punc¬ 
tata type. 
Je suis heureux de dédier ce nouvel hybride à M. le 
prof. H. Jaccard, auteur du classique « Catalogue de la 
Flore valaisanne ». 
