328 
E. WILCZEK 
Neottia Nidus avis L. var. parviflora Wilczek. 
Flores parvae, labellum 5-6 mm. longum. 
La plupart des ouvrages floristiques n’indiquent au¬ 
cune mesure concernant les dimensions des pièces florales 
des Orchidées indigènes. J’en ai cependant trouvé dans 
l’excellent ouvrage de Beck , Flora von Nieder-Oesterreich, 
p. 217, qui indique pour le Neottia un labelle long de 
5 — 12 mm. 
Il me semble que les formes à labelle court doivent être 
distinguées de celles à labelle long, d’autant plus qu’il 
existe d’après les matériaux que j’ai examinés une cor¬ 
rélation entre la taille du labelle et celle des autres pièces 
du perigone et que, d’autre part, les échantillons micran- 
thes sont grêles et courts. Je distingue sous le nom de 
var. parviflora les échantillons dont le labelle ne dépasse 
pas 6 mm. de longueur. Nos échantillons proviennent 
du Montet près Bex. 
Listera ovata R. Br. var. parviflora Wilczek. 
Planta gracilis, spica tenui. Flores quam in typo 
dimidio breviores. 
Cette plante donne lieu aux mêmes remarques que celles 
qui viennent d’être faites plus haut. La corrélation entre 
la taille des diverses pièces du périgone ainsi que la taille 
réduite de la plante est très frappante. 
Beck, op. cit., p. 216, indique pour le Listera ovata 
un labelle long de 6 — 10 mm. Je réunis sous le nom de 
var. parviflora les échantillons dont le labelle ne dépasse 
pas 7 mm. de longueur. La « Flore critique » de MM. Schinz 
et Relier mentionne, p. 76, deux variétés : « sténoglossa et 
brachyglossa » de Petermann. Notre variété est distincte 
de l’une et de l’autre. La fleur entière en est réduite, le 
labelle est conforme à celui de la var. stenoglossa Peterm. 
Nos échantillons proviennent d’Antagne, de Jorogne 
(Alpes de Bex) et des environs de Berne, ces derniers ré¬ 
coltés par de Rutté. 
