7 juin 1916 
45 
leur volume très lentement, ils sont en quelque sorte éteints: 
or quelques lignes plus haut M. Jaccard désignait ces mêmes 
cônes comme étant « tout ce qu’il y a de plus vivants ». 
M. Frédéric Jaccard se contente de faire la remarque que 
M. Horwitz s’attaque à un simple résumé de procès-verbaux, 
dans lequel il manque nécessairement bien des détails pour 
être à la hauteur de la « Science » des cônes de déjections 
ou d’éboulis. Il se permet de féliciter M. Horwitz pour le ton 
si aimable et si cordial de son travail, mais il ne se donnera 
pas la peine de prolonger la discussion. Il laisse à d’autres, 
plus autorisés, de décider dans l’avenir lequel des deux 
auteurs a raison. 
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DU 24 JUIN 1916, 
à Orbe. 
Présidence de M. J. Perriraz, Président. 
A l’arrivée du train, une collation est offerte aux partici¬ 
pants par la ville d’Ôrbe, au Casino. 
A 10 h. 30, le président ouvre la séance dans la salle du 
Conseil communal, en souhaitant à tous une cordiale bien¬ 
venue ; il remercie la Municipalité d’Orbe pour son aimable 
accueil ; il rappelle que c’est en 1886, soit il y a trente ans, 
que notre société est venue pour la dernière fois à Orbe. 
Le procès-verbal de la dernière séance est adopté. Le pré¬ 
sident lit des lettres des Sociétés de sciences naturelles de 
Fribourg, de Genève, de Neuchâtel et du Valais, ainsi que 
du préfet d’Orbe, M. Jaquet, qui s’excusent de ne pouvoir 
assister à la réunion. Le président dit qu’il a représenté 
notre société à une réunion intercantonale à l’Ile de Saint- 
Pierre, où l’on a discuté des moyens de condenser les tra¬ 
vaux scientifiques dans la Suisse romande. 
L’assemblée décerne le titre de membre honoraire à M. le 
professeur Hans Schardt , géologue, à Zurich, et à M. le pro¬ 
fesseur Frédéric Fichter, chimiste à Bâle. 
Le soin de désigner les délégués à la Société helvétique 
des sciences naturelles est laissé au comité. 
