116 
PROCÈS-VERBAUX 
lement différentes d’ailleurs suivant qu’on s’adresse aux orga¬ 
nismes soit végétaux, soit animaux qui le composent. 
Certains auteurs accordent une importance toute spéciale 
au facteur thermique. D’autres prétendent que la densité 
des eaux est prépondérante. Il y en a enfin qui affirment que 
le facteur de la nutrition des êtres passe au premier plan. 
C’est le cas de Burckhardt pour qui la situation du Zoo- 
plankton est déterminée par la présence ou l’ahsence de 
nourriture organisée, celle du Phytoplankton dépendant de 
la lumière. C’est pour contribuer à la solution de ces pro¬ 
blèmes que j’ai entrepris une série de péchés à la pompe dans 
une région déterminée du Lac, devant Rolle. 
Les appareils mis à ma disposition m’ont permis de pom¬ 
per d’une profondeur de cinquante mètres. J’ai utilisé aussi le 
filet fermant de Nansen, comme contrôle pour les profondeurs 
plus considérables. En 1913-1914, j’avais fait déjà toute une 
série de recherches au moyen du filet quantitatif de Hensen. 
Seule la pompe m’a donné des résultats strictement compa¬ 
rables. 
Chaque essai était accompagné d’une prise de température 
à la profondeur correspondante. Les eaux pompées —20 litres 
à chaque essai — sont filtrées dans un filet de soie à 77 fils au 
centimètre. Les organismes sont fixés au formol, conservés à 
l’alcool et dénombrés selon les procédés habituels. 
Les résultats de mes dénombrements me permettent de 
tirer les conclusions suivantes : 
Les conditions des eaux d’été sont biologiquement diffé¬ 
rentes de celles des eaux d’hiver. Température et densité des 
eaux n’interviennent que secondairement dans la répartition 
verticale du Plankton. 
Eté. La température ne décroît pas régulièrement de la 
surface vers le fond. On rencontre toujours, à une profon¬ 
deur variable, une zone dans laquelle la température décroît 
brusquement. Cette zone (Thermocline — Barre thermique — 
Sprungschicht) joue biologiquement un rôle remarquable. De 
puissance variable — de quelques mètres à 30 m. — elle 
coïncide toujours avec un maximum de Plankton. Le Phy- 
