22 BULL. A. VAN MUYDEN. SÉP. 22 
On voit que malgré le petit nombre des données cons¬ 
tituant une même série d’observations de tir, les valeurs 
du tableau présentent un accord très satisfaisant. La ten¬ 
dance que les ordonnées de l’épure présentent vers des 
valeurs de plus en plus rapprochées de la formule s’ac¬ 
centuerait à mesure que l’on prendrait pour les séries des 
ordres plus élevés de n. Les courbes N° 1 et N° 4 d’une 
part et les courbes N os 2 et 3 de l’autre coïncident sensi¬ 
blement l’une avec l’autre : la courbe N° 4, provenant d’une 
série unique de mille données, devait effectivement se rap¬ 
procher de la courbe théorique ; tandis que les courbes 
N 0s 2 et 3, provenant d’une moyenne de 9 séries, d’envi¬ 
ron 21 coups l’une et de 40 séries de 30 coups l’autre, 
devaient se grouper ensemble et présenter avec la courbe 
théorique une anomalie justifiée par leur mode de cons¬ 
truction. 
En résumé, on peut admettre que la dispersion natu¬ 
relle des points de chute est régie par la loi des erreurs ; 
que pour un nombre même limité de données elle est 
rendue avec suffisamment d’exactitude par son expression 
typique. 
Une table de probabilité empirique n’en conserve pas 
moins sa valeur, en ce qu’elle représente avec plus de 
probabilité le groupement d’un nombre restreint d’obser¬ 
vations autour de leur centre de gravité apparent. 
