18 BULL. A. VAÜ MÜŸbEN. S&\ 18 
5° Tracé de compensation du nombre pour-cent des 
coups touchés dans les différentes zones du but. Expé¬ 
riences de tir avec le canon de 8 cm ,4. Voir le tableau de 
l’épure N° 1. 
Les expériences de tir avec armes à feu portatives qui 
ont servi à établir la courbe N° 3 ont été exécutées à 
Thoune, de 1868 à 1872, par les soins du bureau fédéral 
d’état-major ; elles avaient pour but la détermination et le 
contrôle de la hausse et de la précision du fusil Peabody, 
de la carabine et du fusil d’infanterie, et ont la valeur ex¬ 
périmentale qu’on est en droit d’attendre d’un tir de pré¬ 
cision : la hausse, pour chaque série, était approximative¬ 
ment cherchée par deux ou trois coups perdus et restait 
invariable pour la série proprement dite, le tir avait lieu 
sur chevalet avec un pointeur unique, chaque série don¬ 
nait lieu à une image du but relevée sur papier quadrillé, 
etc. 
Chaque groupe d’observations consistait dans le tir de 
dix fusils à 30 coups par série, fusil et distance. En su¬ 
perposant centre à centre les dix images du groupe, on 
obtient une image générale de la répartition des 300 coups 
du groupe, donnant lieu à un tableau de probabilité des 
écarts. 
La courbe N° 3 a été tracée en prenant la moyenne 
entre les nombres fournis par 4 tableaux correspondant à 
4 images ou groupes d’observations analogues obtenus à 
des portées de 225 m , 300 m et 400 m , en employant les 
mêmes procédés de calcul que pour la courbe N° 2. 
Les données relatives aux mille observations de l’étoile 
polaire, dont la courbe N° 4 représente la répartition des 
erreurs, proviennent des nombres ci-dessous, cités par 
